Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate rout

Translate rout from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. rout:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for rout from English to French

rout:

to rout verb (routs, routed, routing)

  1. to rout (burrow; drudge; churn; turn about; root)
    fouiller; fouir
    • fouiller verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )
    • fouir verb (fouis, fouit, fouissons, fouissez, )
  2. to rout (snatch away; grasp; caught; )
    prendre; piquer; chiper; attraper; souffler; barboter
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • piquer verb (pique, piques, piquons, piquez, )
    • chiper verb (chipe, chipes, chipons, chipez, )
    • attraper verb (attrape, attrapes, attrapons, attrapez, )
    • souffler verb (souffle, souffles, soufflons, soufflez, )
    • barboter verb (barbote, barbotes, barbotons, barbotez, )
  3. to rout (burrow; root)
    rechercher en fouillant

Conjugations for rout:

present
  1. rout
  2. rout
  3. routs
  4. rout
  5. rout
  6. rout
simple past
  1. routed
  2. routed
  3. routed
  4. routed
  5. routed
  6. routed
present perfect
  1. have routed
  2. have routed
  3. has routed
  4. have routed
  5. have routed
  6. have routed
past continuous
  1. was routing
  2. were routing
  3. was routing
  4. were routing
  5. were routing
  6. were routing
future
  1. shall rout
  2. will rout
  3. will rout
  4. shall rout
  5. will rout
  6. will rout
continuous present
  1. am routing
  2. are routing
  3. is routing
  4. are routing
  5. are routing
  6. are routing
subjunctive
  1. be routed
  2. be routed
  3. be routed
  4. be routed
  5. be routed
  6. be routed
diverse
  1. rout!
  2. let's rout!
  5. routed
  6. routing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for rout:

NounRelated TranslationsOther Translations
fouiller feeling; scanning; sensing
- mob; rabble
VerbRelated TranslationsOther Translations
attraper catch; caught; clasp; clutch; drag; grasp; grip; pilfer; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; toil and moil; yearn arrest; badger; capture; catch; catch on the way; clamp; clasp; contract; fool; get; get hold of; grab; grasp; grip; hoax; hoodwink; intercept; lay hold of; lay one's hands on; make fun; receive; seize; snatch; sneak up on; swindle; take hold of; take in custody; take prisoner; take unaware; tattle; tease; trap; trick; twig; vex
barboter catch; caught; clasp; clutch; drag; grasp; grip; pilfer; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; toil and moil; yearn cadge; collar; expropriate; filch; go thieving; make off with; nick; paddle; pilfer; pinch; purloin; rob; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away
chiper catch; caught; clasp; clutch; drag; grasp; grip; pilfer; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; toil and moil; yearn cadge; cajole; coax; collar; cuddle; expropriate; filch; go thieving; make off with; mooch; munch; nibble; nick; nybble; obtain by begging; pilfer; pinch; purloin; rob; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away; wheedle
fouiller burrow; churn; drudge; root; rout; turn about browse; examine; explore; ferret; ferret about; ferret around; frisk; go through; grabble; grope about; hunt; investigate; look for; nose; nose about; nose around; potter about; prospect; pry; ransack; research; root up; rummage; rummage about; rummage around; scan; search; search for; seek; smell; sniff; sniff around
fouir burrow; churn; drudge; root; rout; turn about
piquer catch; caught; clasp; clutch; drag; grasp; grip; pilfer; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; toil and moil; yearn administer a medecin w a syringe; anger; annoy; arouse; banquet; bite; cadge; cajole; catch; cause irritation; chafe; coax; collar; corrode; cuddle; cut; excite; expropriate; feast; filch; give offence; gnaw; go thieving; grate; irritate; make off with; mooch; nick; obtain by begging; pilfer; pinch; plane; prick; purloin; regale; rise to the bait; rob; seize; smooth; snap; snatch; snatch away; snatch off; sneak up on; snitch; spout; spurt; steal; stimulate; sting; stir up; swipe; take; take away; take unaware; tattle; twig; vex; wheedle
prendre catch; caught; clasp; clutch; drag; grasp; grip; pilfer; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; toil and moil; yearn absorb; accept; accept a gift; annex; apprehend; arrest; bear a grudge; bear malice; begin; blame; blame someone of; cadge; captivate; capture; catch; chain; choose; clamp; clasp; collar; collect; come round for; commence; conquer; deprive; detain; discredit; dive in; employ; enchain; enchant; enthral; enthrall; expropriate; fall to; fascinate; fetch; filch; gather; get hold of; get hold of something; get one's hands on; get something; glean; go thieving; grab; grasp; grip; handle; harbour a grudge; hold; imprison; intrigue; lap up; lay one's hands on; make inaccessible; make off with; make use of; nick; obtain; occupy; overcome by; pick; pick out; pick up; pilfer; pinch; practice; practise; prefer; purloin; rancor; rancour; rebuke; receive; receive for one's portion; recruit; reprimand; reproach; rob; secure; seize; seize upon; select; serve oneself; set in motion; set up; shackle; single out; sip up; snatch; snitch; sort out; start; start to; steal; strike up; swipe; take; take along; take away; take hold of; take in; take off; take on; take possession of; take up; take upon oneself; trap; undertake; use; utilise; utilize
rechercher en fouillant burrow; root; rout
souffler catch; caught; clasp; clutch; drag; grasp; grip; pilfer; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; toil and moil; yearn blow; breathe; breathe out; draw breath; exchange confidences; gasp; hum; inhale; pant; prompt; puff; suggest; tell; wheeze; whisper; whisper in someone's ear; whistle
- expel; gouge; root; rootle; rout out; spread-eagle; spreadeagle

Synonyms for "rout":


Related Definitions for "rout":

  1. an overwhelming defeat1
  2. a disorderly crowd of people1
  3. defeat disastrously1
  4. cause to flee1
  5. make a groove in1
  6. dig with the snout1

Wiktionary Translations for rout:

rout
noun
  1. large evening party
rout
noun
  1. militaire|nocat=1
  2. réunion mondaine
Cross Translation:
FromToVia
• rout → troupe; bande ↔ Rotte — abwertend: eine kleinere, ungeordnete Gruppe von Menschen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0898 seconds
Page rendered in 1.0 seconds