Summary
English to French: more detail...
- thumping:
- thump:
-
Wiktionary:
- thump → coup sourd
- thump → tambouriner
- thump → frapper
English
Detailed Translations for thumping from English to French
thumping:
Translation Matrix for thumping:
Noun | Related Translations | Other Translations |
fait de bourrer de coups | bumping; punching; thumping | |
frappement | pounding; thumping | |
grondement | pounding; thumping | bang; blast; boom; booming; bump; crash; din; discharge; drone; explosion; grouching; grousing; growl; growling; grumbling; howling; howling of the wind; lamentation; roaring; rumbling; smack; smack one's lips; snarl; snarling; snoring; sudden explosion; thud; thump; thundering; volcano eruption |
tapements de pieds | stumbling; thumping | |
ébranlement | pounding; thumping | din; drone; shudder; trembling |
- | clump; clunk; thud; thump | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | banging; humongous; walloping; whopping |
Related Words for "thumping":
Synonyms for "thumping":
Related Definitions for "thumping":
thumping form of thump:
-
to thump (bang; hammer)
battre; frapper; donner des coups de marteau; se heurter contre; heurter; cogner; enfoncer à coups de bélier; marteler; taper; éperonner; tabasser; tamponner-
battre verb (bats, bat, battons, battez, battent, battais, battait, battions, battiez, battaient, battis, battit, battîmes, battîtes, battirent, battrai, battras, battra, battrons, battrez, battront)
-
frapper verb (frappe, frappes, frappons, frappez, frappent, frappais, frappait, frappions, frappiez, frappaient, frappai, frappas, frappa, frappâmes, frappâtes, frappèrent, frapperai, frapperas, frappera, frapperons, frapperez, frapperont)
-
se heurter contre verb
-
heurter verb (heurte, heurtes, heurtons, heurtez, heurtent, heurtais, heurtait, heurtions, heurtiez, heurtaient, heurtai, heurtas, heurta, heurtâmes, heurtâtes, heurtèrent, heurterai, heurteras, heurtera, heurterons, heurterez, heurteront)
-
cogner verb (cogne, cognes, cognons, cognez, cognent, cognais, cognait, cognions, cogniez, cognaient, cognai, cognas, cogna, cognâmes, cognâtes, cognèrent, cognerai, cogneras, cognera, cognerons, cognerez, cogneront)
-
marteler verb (martèle, martèles, martelons, martelez, martèlent, martelais, martelait, martelions, marteliez, martelaient, martelai, martelas, martela, martelâmes, martelâtes, martelèrent, martèlerai, martèleras, martèlera, martèlerons, martèlerez, martèleront)
-
taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, tapent, tapais, tapait, tapions, tapiez, tapaient, tapai, tapas, tapa, tapâmes, tapâtes, tapèrent, taperai, taperas, tapera, taperons, taperez, taperont)
-
éperonner verb (éperonne, éperonnes, éperonnons, éperonnez, éperonnent, éperonnais, éperonnait, éperonnions, éperonniez, éperonnaient, éperonnai, éperonnas, éperonna, éperonnâmes, éperonnâtes, éperonnèrent, éperonnerai, éperonneras, éperonnera, éperonnerons, éperonnerez, éperonneront)
-
tabasser verb (tabasse, tabasses, tabassons, tabassez, tabassent, tabassais, tabassait, tabassions, tabassiez, tabassaient, tabassai, tabassas, tabassa, tabassâmes, tabassâtes, tabassèrent, tabasserai, tabasseras, tabassera, tabasserons, tabasserez, tabasseront)
-
tamponner verb (tamponne, tamponnes, tamponnons, tamponnez, tamponnent, tamponnais, tamponnait, tamponnions, tamponniez, tamponnaient, tamponnai, tamponnas, tamponna, tamponnâmes, tamponnâtes, tamponnèrent, tamponnerai, tamponneras, tamponnera, tamponnerons, tamponnerez, tamponneront)
-
-
to thump (punch; push)
cogner; gourmer; frapper; taper-
cogner verb (cogne, cognes, cognons, cognez, cognent, cognais, cognait, cognions, cogniez, cognaient, cognai, cognas, cogna, cognâmes, cognâtes, cognèrent, cognerai, cogneras, cognera, cognerons, cognerez, cogneront)
-
gourmer verb
-
frapper verb (frappe, frappes, frappons, frappez, frappent, frappais, frappait, frappions, frappiez, frappaient, frappai, frappas, frappa, frappâmes, frappâtes, frappèrent, frapperai, frapperas, frappera, frapperons, frapperez, frapperont)
-
taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, tapent, tapais, tapait, tapions, tapiez, tapaient, tapai, tapas, tapa, tapâmes, tapâtes, tapèrent, taperai, taperas, tapera, taperons, taperez, taperont)
-
Conjugations for thump:
present
- thump
- thump
- thumps
- thump
- thump
- thump
simple past
- thumped
- thumped
- thumped
- thumped
- thumped
- thumped
present perfect
- have thumped
- have thumped
- has thumped
- have thumped
- have thumped
- have thumped
past continuous
- was thumping
- were thumping
- was thumping
- were thumping
- were thumping
- were thumping
future
- shall thump
- will thump
- will thump
- shall thump
- will thump
- will thump
continuous present
- am thumping
- are thumping
- is thumping
- are thumping
- are thumping
- are thumping
subjunctive
- be thumped
- be thumped
- be thumped
- be thumped
- be thumped
- be thumped
diverse
- thump!
- let's thump!
- thumped
- thumping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for thump:
Related Words for "thump":
Synonyms for "thump":
Related Definitions for "thump":
Wiktionary Translations for thump:
thump
Cross Translation:
noun
-
a blow that produces a muffled sound
- thump → coup sourd
-
to throb with a muffled rhythmic sound
- thump → tambouriner
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• thump | → frapper | ↔ klopfen — Periodische Bewegung, die ein rhythmisches Geräusch entfaltet. |