Summary
English to Dutch: more detail...
- replace:
-
Wiktionary:
- replace → vervangen, terugleggen
- replace → vervangen, inboeten, in de plaats stellen van, aflossen, de plaats innemen van, inspringen
English
Detailed Translations for replace from English to Dutch
replace:
-
to replace (substitute; interchange; swap; reappoint)
-
to replace
-
to replace (put back)
-
to replace
– To put new data in the place of other data, usually after conducting a search for the data to be replaced. Text-based applications such as word processors typically include Find and Replace commands. 1
Conjugations for replace:
present
- replace
- replace
- replaces
- replace
- replace
- replace
simple past
- replaced
- replaced
- replaced
- replaced
- replaced
- replaced
present perfect
- have replaced
- have replaced
- has replaced
- have replaced
- have replaced
- have replaced
past continuous
- was replacing
- were replacing
- was replacing
- were replacing
- were replacing
- were replacing
future
- shall replace
- will replace
- will replace
- shall replace
- will replace
- will replace
continuous present
- am replacing
- are replacing
- is replacing
- are replacing
- are replacing
- are replacing
subjunctive
- be replaced
- be replaced
- be replaced
- be replaced
- be replaced
- be replaced
diverse
- replace!
- let's replace!
- replaced
- replacing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for replace:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aflossen | paying for; paying off; redeem | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aflossen | interchange; reappoint; replace; substitute; swap | redeem |
| remplaceren | interchange; reappoint; replace; substitute; swap | |
| terugleggen | put back; replace | |
| terugplaatsen | put back; replace | degrade |
| terugzetten | put back; replace | degrade; restore |
| vernieuwen | interchange; reappoint; replace; substitute; swap | exchange; interchange; redevelop; refresh; renew; renovate; repair; resume; swap; trade |
| vervangen | interchange; reappoint; replace; substitute; swap | deputise; deputize; substitute |
| verwisselen | interchange; reappoint; replace; substitute; swap | alter; barter; change; change for; confuse; convert; create; exchange; interchange; invent; make; mix up; reverse; shunt; swap; switch; swop; trade; trade in; transform; transpose; vary |
| - | exchange; interchange; put back; substitute; supercede; supersede; supervene upon; supplant |
Related Words for "replace":
Synonyms for "replace":
Related Definitions for "replace":
Wiktionary Translations for replace:
replace
Cross Translation:
verb
replace
-
to substitute
- replace → vervangen
verb
-
terug plaatsen
-
het ene de plaats doen innemen van het andere
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • replace | → vervangen | ↔ ersetzen — (transitiv) etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen |
| • replace | → inboeten; in de plaats stellen van; vervangen; aflossen; de plaats innemen van; inspringen | ↔ remplacer — succéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi. |
| • replace | → inboeten; in de plaats stellen van; vervangen | ↔ substituer — mettre une personne, une chose à la place d’une autre. |