Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: pony

English and Dutch Translation Search Results for pony

Summary

English to Dutch: more detail...

pony:
- Wiktionary:
  pony → pony
  pony → negge
- Synonyms for "pony":
  horse; Equus caballus
  racehorse; race horse; bangtail
  trot; crib; translation; interlingual rendition; rendering; version
  shot glass; jigger; glass; drinking glass

Dutch to English: more detail...

pony:
- fringe; bang
Wiktionary:
- pony → pony
- pony → bangs

English

Detailed Translations for pony from English to Dutch

pony:

Translation Matrix for pony:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	crib; jigger; shot glass; trot

Synonyms for "pony":

horse; Equus caballus
racehorse; race horse; bangtail
trot; crib; translation; interlingual rendition; rendering; version
shot glass; jigger; glass; drinking glass

Related Definitions for "pony":

a range horse of the western United States¹
any of various breeds of small gentle horses usually less than five feet high at the shoulder¹
an informal term for a racehorse¹
a small glass adequate to hold a single swallow of whiskey¹
a literal translation used in studying a foreign language (often used illicitly)¹

Wiktionary Translations for pony:

pony

noun

small horse
- pony → pony

pony

noun

een klein soort paard
- pony → pony

Cross Translation:

From	To	Via
• pony	→ negge	↔ poney — cheval de petite taille (adulte moins de 1,49 m de hauteur au garrot), au trot rapide et sec, servant maintenant surtout pour l'agrément, souvent cheval de loisir, cheval de selle ou cheval polyvalent.

Dutch

Detailed Translations for pony from Dutch to English

pony:

pony [de ~ (m)] noun

de pony (haardracht)
the fringe; the bang
- fringe [the ~] noun
- bang [the ~] noun

Translation Matrix for pony:

Noun	Related Translations	Other Translations
bang	haardracht; pony	bam; dreun; explosie; harde slag; klap; knal; kwak; ontlading; ontploffing; plof; plotselinge uitbarsting; smak
fringe	haardracht; pony	boordsel; franje; galon; omzoming; oplegsel; passement; tres; versiering van rafels
Verb	Related Translations	Other Translations
bang		bonken; een klap geven; hameren; hard slaan; hengsten; kloppen met een hamer; knallen; meppen; rammen; slaan; timmeren
fringe		zomen
Adverb	Related Translations	Other Translations
bang		boem

Related Words for "pony":

pony'tje

Wiktionary Translations for pony:

pony

noun

een klein soort paard
- pony → pony

pony

en-plural noun

hair that hangs down over the forehead
- bangs → froefroe; pony

noun

small horse
- pony → pony

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University