Lord: translate English

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

lord:
- heer; soeverein; heerser; machthebber; bevelhebber; meester; baas; beheerser; gebieder; landsheer
- jeetje
Lord:
- Jezus; Christus; Jezus-Christus; God; Here; schepper
Wiktionary:
- lord → heer, landheer, overste
- lord → gebieder, beheerser, heerser
- Lord → heer des huizes, Lord
- Lord → Onze Lieve Heer, Heer
- Lord → Heer

English

Detailed Translations for lord from English to Dutch

lord:

lord [the ~] noun

the lord (ruler; mister; gent; master; king)
de heer; de soeverein; de heerser; de machthebber
- heer [de ~ (m)] noun
- soeverein [de ~ (m)] noun
- heerser [de ~ (m)] noun
- machthebber [de ~ (m)] noun
the lord (commander; ruler)
de bevelhebber; de meester; de baas; de beheerser; de gebieder
- bevelhebber [de ~ (m)] noun
- meester [de ~ (m)] noun
- baas [de ~ (m)] noun
- beheerser [de ~ (m)] noun
- gebieder [de ~ (m)] noun
the lord (sovereign lord; ruler of the country; master)
de landsheer
- landsheer [de ~ (m)] noun

lord adj

lord (jesus)
jeetje
- jeetje adj

Translation Matrix for lord:

Noun	Related Translations	Other Translations
baas	commander; lord; ruler	boss; chief; head; leader; master; principal; superior
beheerser	commander; lord; ruler
bevelhebber	commander; lord; ruler	captain; commander; commanding officer; lieutenant-colonel
gebieder	commander; lord; ruler
heer	gent; king; lord; master; mister; ruler	Creator; God; Heavenly Father; Lord of Heaven; Omnipotence; supreme being
heerser	gent; king; lord; master; mister; ruler	king; monarch
landsheer	lord; master; ruler of the country; sovereign lord
machthebber	gent; king; lord; master; mister; ruler
meester	commander; lord; ruler	LL.M.; boss; captain; chief; educator; engine driver; guild master; instructor; jurist; lawyer; leader; legal expert; master; pedagogue; principal; school teacher; schoolmaster; schoolteacher; skipper; teacher; tutor
soeverein	gent; king; lord; master; mister; ruler	absolute monarch; absolute sovereign; king; monarch; ruler; sovereign
-	master; overlord
Adjective	Related Translations	Other Translations
soeverein		sovereign
Other	Related Translations	Other Translations
-	jackdaw
Modifier	Related Translations	Other Translations
jeetje	jesus; lord

Related Words for "lord":

lords

Synonyms for "lord":

Godhead; Lord; Creator; Maker; Divine; God Almighty; Almighty; Jehovah; God; Supreme Being
overlord; master; ruler; swayer
noble; nobleman; male aristocrat
ennoble; gentle; entitle

Antonyms for "lord":

noblewoman; Lady

Related Definitions for "lord":

a person who has general authority over others¹
make a lord of someone¹

Wiktionary Translations for lord:

lord

noun

titled nobleman
- lord → heer
aristocrat, man of high rank
- lord → landheer
person having authority over others, a ruler
- lord → overste
master of a household
- lord → heer; landheer

Cross Translation:

From	To	Via
• lord	→ gebieder; beheerser; heerser	↔ dominateur — Celui, celle qui dominer, qui s’arroger une grande autorité, qui exercer un grand empire.

Lord:

Lord [the ~] noun

the Lord (Jesus; Christ)
Jezus; de Christus; Jezus-Christus
- Jezus [znw.] noun
- Christus [de ~ (m)] noun
- Jezus-Christus [znw.] noun
the Lord (God)
de God; Here; de schepper
- God [de ~ (m)] noun
- Here [znw.] noun
- schepper [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for Lord:

Noun	Related Translations	Other Translations
Christus	Christ; Jesus; Lord	Christ
God	God; Lord	Creator; God; Heavenly Father; Lord of Heaven; Omnipotence; Yahweh; supreme being
Here	God; Lord
Jezus	Christ; Jesus; Lord
Jezus-Christus	Christ; Jesus; Lord
schepper	God; Lord	architect; artist; author; bucket; creator; ladle; maker; originator; producer; scoop
-	Almighty; Creator; Divine; God Almighty; Godhead; Jehovah; Maker; noble; nobleman

Related Words for "Lord":

Lords

Related Definitions for "Lord":

terms referring to the Judeo-Christian God¹
a titled peer of the realm¹

Wiktionary Translations for Lord:

Lord

noun

-
- Lord → heer des huizes
British aristocratic title
- Lord → Lord

proper noun

Jesus
- Lord → Onze Lieve Heer
God
- Lord → Heer

Cross Translation:

From	To	Via
• Lord	→ Heer	↔ Herr — mit bestimmtem Artikel: andere Bezeichnung für den Gott Israels, im Neuen Testament oft auch für Jesus

Related Translations for lord

Remove Ads

English and Dutch Translation Search Results for lord

Detailed Translations for lord from English to Dutch

lord:

lord [the ~] noun

the lord (ruler; mister; gent; master; king)

the lord (commander; ruler)

the lord (sovereign lord; ruler of the country; master)

lord adj

lord (jesus)

Translation Matrix for lord:

Related Words for "lord":

Synonyms for "lord":

Antonyms for "lord":

Related Definitions for "lord":

Wiktionary Translations for lord:

Lord:

Lord [the ~] noun

the Lord (Jesus; Christ)

the Lord (God)

Translation Matrix for Lord:

Related Words for "Lord":

Related Definitions for "Lord":

Wiktionary Translations for Lord:

Related Translations for lord