Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: somehow

English and Dutch Translation Search Results for somehow

Summary

English to Dutch: more detail...

somehow:
- Wiktionary:
  somehow → op een of andere manier, eenderhoe
- User Contributed Translations for somehow:
  op de een of andere manier, op een of andere manier, hoe dan ook
- Synonyms for "somehow":
  someway; someways; in some way; in some manner
  for some reason

English

Detailed Translations for somehow from English to Dutch

somehow: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

some: wat; enkele; sommige; enige; een paar; enig; 'n beetje
how: hoe; wat voor een; hoedanig; op welke manier

Spelling Suggestions for: somehow

somewhat; sorrow; show; some; someone; somebody; someones

somehow:

Translation Matrix for somehow:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	in some manner; in some way; someway; someways

Synonyms for "somehow":

someway; someways; in some way; in some manner
for some reason

Related Definitions for "somehow":

in some unspecified way or manner; or by some unspecified means¹
- they managed somehow¹
- he expected somehow to discover a woman who would love him¹
for some unspecified reason¹
- It doesn't seem fair somehow¹
- he had me dead to rights but somehow I got away with it¹

Wiktionary Translations for somehow:

somehow

adverb

in one way or another; in some way not yet known or designated
- somehow → op een of andere manier; eenderhoe

User Contributed Translations:

Word	Translation	Votes
somehow	op de een of andere manier	18
somehow	op een of andere manier	10
somehow	hoe dan ook	7

External Machine Translations:

Dutch

Suggestions for somehow in Dutch

Spelling Suggestions for: somehow

show

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University