Humbug: translate English

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

humbug:
- humbug; flauwekul; gebeuzel; nonsens; gezwam; apekool; rimram; klets; geleuter; kul; kolderverhaal; waanzin; larie; kolder; kletskoek; gezwets; flut
Wiktionary:
- humbug → geintje

Dutch to English: more detail...

humbug:
- nonsense; baloney; twaddle; humbug; folly; tattle; piffle; rubbish; gibberish

English

Detailed Translations for humbug from English to Dutch

humbug:

humbug [the ~] noun

the humbug (nonsense; baloney; twaddle; folly; tattle; piffle)
de humbug; de flauwekul; het gebeuzel; de nonsens; het gezwam; de apekool; de rimram; de klets; het geleuter; de kul; kolderverhaal; de waanzin; de larie; de kolder; de kletskoek; het gezwets
- humbug [de ~ (m)] noun
- flauwekul [de ~ (m)] noun
- gebeuzel [het ~] noun
- nonsens [de ~ (m)] noun
- gezwam [het ~] noun
- apekool [de ~] noun
- rimram [de ~ (m)] noun
- klets [de ~] noun
- geleuter [het ~] noun
- kul [de ~ (m)] noun
- kolderverhaal [znw.] noun
- waanzin [de ~ (m)] noun
- larie [de ~ (v)] noun
- kolder [de ~ (m)] noun
- kletskoek [de ~ (m)] noun
- gezwets [het ~] noun
the humbug (baloney; trumpery)
flut
- flut [znw.] noun

Translation Matrix for humbug:

Noun	Related Translations	Other Translations
apekool	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
flauwekul	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
flut	baloney; humbug; trumpery
gebeuzel	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
geleuter	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
gezwam	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
gezwets	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
humbug	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	gibberish; nonsense; rubbish
klets	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; nonsense; prattle; rubbish; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tattle; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash
kletskoek	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
kolder	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	jerkin; staggers
kolderverhaal	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
kul	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	gibberish; nonsense; rubbish
larie	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	gibberish; nonsense; rubbish
nonsens	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	gibberish; nonsense; rubbish
rimram	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
waanzin	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	backwardness; preposterousness; retardation; rubbish
-	dupery; fraud; fraudulence; hoax; put-on; snake oil
Other	Related Translations	Other Translations
-	fraud; racket; racketeering; swindle

Related Words for "humbug":

humbugs

Synonyms for "humbug":

baloney; boloney; bilgewater; bosh; drool; taradiddle; tarradiddle; tommyrot; tosh; twaddle; nonsense; bunk; nonsensicality; meaninglessness; hokum
snake oil; misrepresentation; deceit; deception
fraud; fraudulence; dupery; hoax; put-on; trickery; chicanery; chicane; guile; wile; shenanigan
deceive; lead on; delude; cozen

Related Definitions for "humbug":

something intended to deceive; deliberate trickery intended to gain an advantage¹
communication (written or spoken) intended to deceive¹
trick or deceive¹

Wiktionary Translations for humbug:

Cross Translation:

From	To	Via
• humbug	→ geintje	↔ blague — Vessie ou petit sachet de grosse toile, de pélican ou de peau dans lequel les fumeurs mettent le tabac dont ils font usage.

Dutch

Detailed Translations for humbug from Dutch to English

humbug:

humbug [de ~ (m)] noun

de humbug (kletskoek; flauwekul; gebeuzel; nonsens; gezwam; apekool; rimram; klets; geleuter; kul; kolderverhaal; waanzin; larie; kolder; gezwets)
the nonsense; the baloney; the twaddle; the humbug; the folly; the tattle; the piffle
- nonsense [the ~] noun
- baloney [the ~] noun
- twaddle [the ~] noun
- humbug [the ~] noun
- folly [the ~] noun
- tattle [the ~] noun
- piffle [the ~] noun
de humbug (nonsens; onzin; zotteklap; kul; larie)
the nonsense; the rubbish; the gibberish
- nonsense [the ~] noun
- rubbish [the ~] noun
- gibberish [the ~] noun

Translation Matrix for humbug:

Noun	Related Translations	Other Translations
baloney	apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin	flut; gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; leuterpraat
folly	apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin	dwaasheid; gein; gekheid; gekkigheid; gekte; idioterie; jolijt; keet; leut; lol; malheid; plezier; pret; uitzinnigheid; verdwaasdheid; verdwazing; zotheid
gibberish	humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap	brabbeltaal; gebazel; gebrabbel; gekkenpraat; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; koeterwaals; leuterpraat; mallepraat; wartaal
humbug	apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin	flut
nonsense	apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; onzin; rimram; waanzin; zotteklap	gebazel; gein; gekkenpraat; jolijt; keet; klets; kletspraat; leut; lol; malheid; mallepraat; plezier; pret; quatsch; wartaal
piffle	apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin	gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; leuterpraat
rubbish	humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap	achterlijkheid; afval; bocht; drek; gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; grofvuil; huisafval; huisvuil; idioterie; klets; kletspraat; krankzinnigheid; leuterpraat; quatsch; rommel; rotzooi; slechte drank; smerig spul; troep; voddengoed; vuilnis; vullis; waanzin
tattle	apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin	klets; kletspraat; quatsch
twaddle	apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin	gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; leuterpraat
Verb	Related Translations	Other Translations
tattle		betrappen; overbrieven; snappen; uit de school klappen; verklikken
twaddle		kletspraat verkopen; lullen; zemelen; zeveren; zwammen; zwetsen
Modifier	Related Translations	Other Translations
gibberish		koeterwaals
rubbish		iets dat waardeloos is; snert

Remove Ads

English and Dutch Translation Search Results for humbug

Detailed Translations for humbug from English to Dutch

humbug:

humbug [the ~] noun

the humbug (nonsense; baloney; twaddle; folly; tattle; piffle)

the humbug (baloney; trumpery)

Translation Matrix for humbug:

Related Words for "humbug":

Synonyms for "humbug":

Related Definitions for "humbug":

Wiktionary Translations for humbug:

Detailed Translations for humbug from Dutch to English

humbug:

humbug [de ~ (m)] noun

de humbug (kletskoek; flauwekul; gebeuzel; nonsens; gezwam; apekool; rimram; klets; geleuter; kul; kolderverhaal; waanzin; larie; kolder; gezwets)

de humbug (nonsens; onzin; zotteklap; kul; larie)

Translation Matrix for humbug: