Sage: translate English

Summary

English to Dutch: more detail...

sage:
- salie; filosoof; wijsgeer; denker
- erudiet; wijs; gestudeerd; ontwikkeld; zeer ontwikkeld; hooggeleerd; geletterd; zeer geleerd; belezen
Wiktionary:
- sage → wijs, wijze
- sage → wijze, salie
- sage → salie, verstandig, vroed, wijs, salvia

Dutch to English: more detail...

sage:
- legend; myth; tradition
User Contributed Translations for sage:
- saga

English

Detailed Translations for sage from English to Dutch

sage:

sage [the ~] noun

the sage
de salie
- salie [de ~] noun
the sage (philosopher; thinker)
de filosoof; de wijsgeer; de denker
- filosoof [de ~ (m)] noun
- wijsgeer [de ~ (m)] noun
- denker [de ~ (m)] noun

sage adj

sage (university-educated; wise; erudite; lettered; learned; well-educated; academic; well-read; scholarly; very learned)
erudiet; wijs; gestudeerd; ontwikkeld; zeer ontwikkeld; hooggeleerd; geletterd; zeer geleerd; belezen
- erudiet adj
- wijs adj
- gestudeerd adj
- ontwikkeld adj
- zeer ontwikkeld adj
- hooggeleerd adj
- geletterd adj
- zeer geleerd adj
- belezen adj

Translation Matrix for sage:

Noun	Related Translations	Other Translations
denker	philosopher; sage; thinker
erudiet		erudite; learned person; scholar
filosoof	philosopher; sage; thinker
salie	sage
wijs		air; ballad; course; ditty; manner; melody; method; methodology; mode; song; tune; way
wijsgeer	philosopher; sage; thinker
-	salvia
Adjective	Related Translations	Other Translations
belezen	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
erudiet	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
geletterd	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
gestudeerd	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
hooggeleerd	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
ontwikkeld	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; developed; exploited; polite; reclamated
wijs	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise	bright; clever; educated; erudite; fantastic; intelligent; marvellous; marvelous; right-thinking; sane; sensible; smart; terrific; wise
-	sage-green
Modifier	Related Translations	Other Translations
zeer geleerd	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
zeer ontwikkeld	academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise

Related Words for "sage":

sages, sager, sagest, sagely

Synonyms for "sage":

wise
sage-green; chromatic
mentor; wise man
herb
salvia; herbaceous plant

Related Definitions for "sage":

of the grey-green color of sage leaves¹
having wisdom that comes with age and experience¹
aromatic fresh or dried grey-green leaves used widely as seasoning for meats and fowl and game etc¹
a mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom¹
any of various plants of the genus Salvia; a cosmopolitan herb¹

Wiktionary Translations for sage:

sage

adjective

wise
- sage → wijs; wijze

noun

wise person
- sage → wijze
plant
- sage → salie

Cross Translation:

From	To	Via
• sage	→ salie	↔ Salbei — Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Salvia aus der Familie der Lippenblütengewächse
• sage	→ verstandig; vroed; wijs	↔ sage — Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général).
• sage	→ salie; salvia	↔ sauge — phyton\|nocat=1 Salvia, genre de plantes souvent aromatiques de la famille des lamiacées.
• sage	→ verstandig; vroed; wijs	↔ sensé — Qui a du bon sens, qui a de la raison, du jugement.

Related Translations for sage

sage milk

Dutch

Detailed Translations for sage from Dutch to English

sage:

sage [de ~] noun

de sage (legende)
the legend; the myth; the tradition
- legend [the ~] noun
- myth [the ~] noun
- tradition [the ~] noun

Translation Matrix for sage:

Noun	Related Translations	Other Translations
legend	legende; sage	bijschrift; geschiedenis; legenda; onderschrift; randschrift; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel
myth	legende; sage	geschiedenis; mythe; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel
tradition	legende; sage	overlevering; traditie; zede

Related Words for "sage":

sagen

English and Dutch Translation Search Results for sage

Detailed Translations for sage from English to Dutch

sage:

sage [the ~] noun

the sage

the sage (philosopher; thinker)

sage adj

sage (university-educated; wise; erudite; lettered; learned; well-educated; academic; well-read; scholarly; very learned)

Translation Matrix for sage:

Related Words for "sage":

Synonyms for "sage":

Related Definitions for "sage":

Wiktionary Translations for sage:

Related Translations for sage

Detailed Translations for sage from Dutch to English

sage:

sage [de ~] noun

de sage (legende)

Translation Matrix for sage:

Related Words for "sage":