Translate appoint from English to Dutch

English

Detailed Translations for appoint from English to Dutch

appoint (establish; install; institute; instal)
aanstellen; benoemen; installeren
- aanstellen verb (stel aan, stelt aan, stelde aan, stelden aan, aangesteld)
- benoemen verb (benoem, benoemt, benoemde, benoemden, benoemd)
- installeren verb (installeer, installeert, installeerde, installeerden, geïnstalleerd)
appoint (nominate)
benoemen; in functie aanstellen
- benoemen verb (benoem, benoemt, benoemde, benoemden, benoemd)
- in functie aanstellen verb
appoint (recommend; nominate; suggest; propose; consider; present; advise; elect)
aanbevelen; voordragen; aanraden; iemand recommanderen; nomineren
- aanbevelen verb (beveel aan, beveelt aan, beval aan, bevolen aan, aanbevolen)
- voordragen verb (draag voor, draagt voor, droeg voor, droegen voor, voorgedragen)
- aanraden verb (raad aan, raadt aan, ried aan, rieden aan, aangeraden)
- iemand recommanderen verb
- nomineren verb (nomineer, nomineert, nomineerde, nomineerden, genomineerd)

Verb	Related Translations	Other Translations
aanbevelen	advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest	praise; recommend
aanraden	advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest	advise; recommend; suggest
aanstellen	appoint; establish; instal; install; institute
benoemen	appoint; establish; instal; install; institute; nominate	call; denominate; mention; name; stamp one's foot; term
iemand recommanderen	advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest
in functie aanstellen	appoint; nominate
installeren	appoint; establish; instal; install; institute	arrange; assemble; construct; fit; instal; install; lay; place; set up
nomineren	advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest
voordragen	advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest	declaim; orate; recite
-	charge; constitute; name; nominate

furnish¹
- a beautifully appointed house¹
create and charge with a task or function¹
assign a duty, responsibility or obligation to¹
- He was appointed deputy manager¹

appoint

verb

to constitute; to ordain; to prescribe; to fix the time and place of
- appoint → vaststellen; bepalen; beschikken

appoint

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• appoint	→ toewijzen; voor het gerecht dagen	↔ adjuger — procédure\|fr déclarer par autorité de justice qu’une personne devenir propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère.
• appoint	→ toewijzen; voor het gerecht dagen	↔ allouer — accorder quelque chose à quelqu'un.
• appoint	→ toewijzen; voor het gerecht dagen	↔ assigner — déterminer, faire connaître.
• appoint	→ laden; belasten met; opdracht geven; opdragen	↔ charger — garnir d’une charge.
• appoint	→ afvaardigen; delegeren	↔ déléguer — députer, commettre, envoyer quelqu’un avec pouvoir d’agir, d’examiner, de juger, de négocier, etc.
• appoint	→ aanduiden; aangeven; een teken geven; merken; kenmerken; tekenen; laten zien; tentoonspreiden; tonen; vertonen; wijzen; uitwijzen; aanwijzen; uitduiden; kiezen; uitkiezen; uitlezen; uitpikken; verkiezen; uitzoeken	↔ désigner — Traduction à trier
• appoint	→ bepalen; bevestigen; fixeren; tuigeren; vastmaken; vaststellen; definiëren; omschrijven	↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place.