English

Detailed Translations for bought from English to Dutch

buy:

to buy verb (buys, bought, buying)

  1. to buy (purchase; acquire; obtain)
    – obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction 1
    kopen
    – het krijgen in ruil voor geld 2
    • kopen verb (koop, koopt, kocht, kochten, gekocht)
      • ik koop een nieuwe jas2
    verkrijgen; verwerven; aanschaffen; aankopen
    • verkrijgen verb (verkrijg, verkrijgt, verkreeg, verkregen, verkregen)
    • verwerven verb (verwerf, verwerft, verwierf, verwierven, verworven)
    • aanschaffen verb (schaf aan, schaft aan, schafte aan, schaften aan, aangeschaft)
    • aankopen verb (koop aan, koopt aan, kocht aan, kochten aan, aangekocht)

Conjugations for buy:

present
  1. buy
  2. buy
  3. buys
  4. buy
  5. buy
  6. buy
simple past
  1. bought
  2. bought
  3. bought
  4. bought
  5. bought
  6. bought
present perfect
  1. have bought
  2. have bought
  3. has bought
  4. have bought
  5. have bought
  6. have bought
past continuous
  1. was buying
  2. were buying
  3. was buying
  4. were buying
  5. were buying
  6. were buying
future
  1. shall buy
  2. will buy
  3. will buy
  4. shall buy
  5. will buy
  6. will buy
continuous present
  1. am buying
  2. are buying
  3. is buying
  4. are buying
  5. are buying
  6. are buying
subjunctive
  1. be bought
  2. be bought
  3. be bought
  4. be bought
  5. be bought
  6. be bought
diverse
  1. buy!
  2. let's buy!
  3. bought
  4. buying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

buy [the ~] noun

  1. the buy (purchase; acquisition; buying; )
    de acquisitie; het kopen; de aankoop; de verwerving; de verkrijging; de aanschaf; de afname; de koop

Translation Matrix for buy:

NounRelated TranslationsOther Translations
aankoop acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing acquisition; gain; profit; purchase; shoppings
aanschaf acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing acquisition; gain; profit; purchase; shoppings
acquisitie acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing acquisition; gain; profit; purchase; shoppings
afname acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing crash; decline; decrease; deduct; diminishing; downfall; fall; lessening
koop acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing acquisition; gain; profit; purchase; shoppings
kopen acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing
verkrijging acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing
verwerving acquiring; acquisition; buy; buying; obtaining; procurance; purchase; purchasing
- bargain; steal
VerbRelated TranslationsOther Translations
aankopen acquire; buy; obtain; purchase
aanschaffen acquire; buy; obtain; purchase acquire; obtain; procure
kopen acquire; buy; obtain; purchase get hold of something; lay one's hands on; secure; seize; take possession of
verkrijgen acquire; buy; obtain; purchase acquire; come by; gain; get hold of; get hold of something; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; procure; receive for one's portion; secure; seize; seize upon; take possession of; win
verwerven acquire; buy; obtain; purchase acquire; come by; gain; get hold of something; get the hang of; lay one's hands on; learn; obtain; pick up; procure; secure; seize; study; take possession of
- bribe; corrupt; grease one's palms; purchase
OtherRelated TranslationsOther Translations
- buy in; purchase; purchase in

Related Words for "buy":


Synonyms for "buy":


Antonyms for "buy":


Related Definitions for "buy":

  1. an advantageous purchase1
    • the stock was a real buy at that price1
  2. accept as true1
    • I can't buy this story1
  3. obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction1
    • She buys for the big department store1
  4. acquire by trade or sacrifice or exchange1
    • She wanted to buy his love with her dedication to him and his work1
  5. make illegal payments to in exchange for favors or influence1
    • This judge can be bought1
  6. be worth or be capable of buying1
    • This sum will buy you a ride on the train1

Wiktionary Translations for buy:

buy
verb
  1. to obtain for money
buy
verb
  1. door kopen verwerven
  2. kopen
  3. in ruil voor geld iets in bezit krijgen

Cross Translation:
FromToVia
buy kopen kaufen — eine Ware gegen Entgelt erwerben
buy aanschaf; aankoop; afname; inkoop; koop; overname; gekochte achatacquisition faire à prix d’argent.
buy kopen; afnemen; aankopen; inkopen; aanschaffen; overnemen acheter — Tous sens
buy afnemen; kopen; aankopen; inkopen; aanschaffen; overnemen; buitmaken; behalen; verkrijgen; verwerven acquérir — Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général).
buy omkopen; bederven; verbasteren corrompregâter, altérer, changer en mal.
buy aanschaf; aankoop; afname; inkoop; koop; overname; gekochte empletteemploi, choix.

External Machine Translations:

Related Translations for bought