Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate curtness

Translate curtness from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

curtness:
- bitsheid; kattigheid; vinnigheid
curt:
- bruusk; kortaf; nors; onzacht; pinnig; kattig; onvriendelijk; bits; vinnig; snibbig; snauwerig; spinnig
Wiktionary:
- curt → kortaf

English

Detailed Translations for curtness from English to Dutch

curtness:

curtness [the ~] noun

the curtness (tartness)
de bitsheid
- bitsheid [de ~ (v)] noun
the curtness (snappiness; acidity)
kattigheid; de vinnigheid; de bitsheid
- kattigheid [znw.] noun
- vinnigheid [de ~ (v)] noun
- bitsheid [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for curtness:

Noun	Related Translations	Other Translations
bitsheid	acidity; curtness; snappiness; tartness
kattigheid	acidity; curtness; snappiness
vinnigheid	acidity; curtness; snappiness
-	abruptness; brusqueness; gruffness; shortness

Related Words for "curtness":

curt

Synonyms for "curtness":

abruptness; brusqueness; gruffness; shortness; discourtesy; rudeness

Related Definitions for "curtness":

an abrupt discourteous manner¹

curt:

curt adj

curt (abrupt; blunt; short; steep)
bruusk; kortaf; nors; onzacht
- bruusk adj
- kortaf adj
- nors adj
- onzacht adj
curt (snappish; snappy; brusque; acrid)
pinnig; kattig; onvriendelijk; bits; vinnig; snibbig; snauwerig; spinnig
- pinnig adj
- kattig adj
- onvriendelijk adj
- bits adj
- vinnig adj
- snibbig adj
- snauwerig adj
- spinnig adj

Translation Matrix for curt:

Adjective	Related Translations	Other Translations
bits	acrid; brusque; curt; snappish; snappy	catty; querulous
bruusk	abrupt; blunt; curt; short; steep	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
kattig	acrid; brusque; curt; snappish; snappy	catty; querulous
kortaf	abrupt; blunt; curt; short; steep	abrupt; blunt; snappy; snarling
nors	abrupt; blunt; curt; short; steep	cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly
onvriendelijk	acrid; brusque; curt; snappish; snappy	impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
onzacht	abrupt; blunt; curt; short; steep	hard; hard-handed; harsh; rough; violent
pinnig	acrid; brusque; curt; snappish; snappy	catty; cutting; nipping; querulous; snappy
snauwerig	acrid; brusque; curt; snappish; snappy
snibbig	acrid; brusque; curt; snappish; snappy	cutting; nipping; snappy
spinnig	acrid; brusque; curt; snappish; snappy	catty; querulous
vinnig	acrid; brusque; curt; snappish; snappy	cutting; nipping; snappy
-	brusk; brusque; crisp; laconic; short; terse
Other	Related Translations	Other Translations
-	brusque

Related Words for "curt":

curtness, curter, curtest, curtly

Synonyms for "curt":

brusque; brusk; short; discourteous
crisp; laconic; terse; concise

Related Definitions for "curt":

brief and to the point; effectively cut short¹
- a response so curt as to be almost rude¹
marked by rude or peremptory shortness¹
- a curt reply¹

Wiktionary Translations for curt:

curt

adjective

-
- curt → kortaf

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University