Summary
English to Dutch: more detail...
- dawn:
-
Wiktionary:
- dawn → dageraad, opgang, ochtendschemering, zonsopgang
- dawn → dagen, rijzen, aanbreken, gloren
- dawn → dageraad, zonsopgang, ochtendgloren, morgenrood, aurora, morgenlicht, schemering
English
Detailed Translations for dawns from English to Dutch
dawn:
Conjugations for dawn:
present
- dawn
- dawn
- dawns
- dawn
- dawn
- dawn
simple past
- dawned
- dawned
- dawned
- dawned
- dawned
- dawned
present perfect
- have dawned
- have dawned
- has dawned
- have dawned
- have dawned
- have dawned
past continuous
- was dawning
- were dawning
- was dawning
- were dawning
- were dawning
- were dawning
future
- shall dawn
- will dawn
- will dawn
- shall dawn
- will dawn
- will dawn
continuous present
- am dawning
- are dawning
- is dawning
- are dawning
- are dawning
- are dawning
subjunctive
- be dawned
- be dawned
- be dawned
- be dawned
- be dawned
- be dawned
diverse
- dawn!
- let's dawn!
- dawned
- dawning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the dawn (daybreak; aurora; peep of day; bowl; cup)
aanbreken van de dag; de dageraad; de zonsopgang; de ochtendstond; het ochtendgloren; de morgenschemering -
the dawn (daybreak)
-
the dawn (peep of day; daybreak)
Translation Matrix for dawn:
Noun | Related Translations | Other Translations |
't aanbreken v.d. dag | dawn; daybreak; peep of day | |
aanbreken van de dag | aurora; bowl; cup; dawn; daybreak; peep of day | |
dagen | days | |
dageraad | aurora; bowl; cup; dawn; daybreak; peep of day | |
lichten | lights | |
morgenschemering | aurora; bowl; cup; dawn; daybreak; peep of day | |
ochtendgloren | aurora; bowl; cup; dawn; daybreak; peep of day | |
ochtendstond | aurora; bowl; cup; dawn; daybreak; peep of day | |
zonsopgang | aurora; bowl; cup; dawn; daybreak; peep of day | sunrise |
- | morning | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
aanbreken van de dag | dawn | |
dagen | dawn | subpoena; summon |
gloren | dawn; glimmer | |
licht worden | break; dawn | |
lichten | break; dawn | draw up; empty the mailbox; flash; heave; lift; lift up; lighten; remove; thunder |
- | click; come home; fall into place; get across; get through; penetrate; sink in | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | daybreak |
Related Words for "dawn":
Synonyms for "dawn":
Antonyms for "dawn":
Related Definitions for "dawn":
Wiktionary Translations for dawn:
dawn
Cross Translation:
noun
dawn
-
beginning
-
time
- dawn → ochtendschemering; dageraad; zonsopgang
-
rising of the sun
- dawn → zonsopgang
-
morning twilight period
- dawn → zonsopgang
verb
-
beginnen van tijd
-
beginnen te verschijnen of gerealiseerd worden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dawn | → dageraad; zonsopgang; ochtendgloren | ↔ aube — moment où la lumière du soleil levant commence à blanchir |
• dawn | → morgenrood; aurora; morgenlicht | ↔ aurore — lueur brillante et rosée qui paraît dans le ciel avant que le soleil ne soit sur l’horizon. |
• dawn | → schemering | ↔ crépuscule — Lumière après le coucher du soleil |