English
Detailed Translations for fool around from English to Dutch
fool around:
-
to fool around (flirt; be on the make)
-
to fool around (mess about; mess around; fool about)
Conjugations for fool around:
present
- fool around
- fool around
- fools around
- fool around
- fool around
- fool around
simple past
- fooled around
- fooled around
- fooled around
- fooled around
- fooled around
- fooled around
present perfect
- have fooled around
- have fooled around
- has fooled around
- have fooled around
- have fooled around
- have fooled around
past continuous
- was fooling around
- were fooling around
- was fooling around
- were fooling around
- were fooling around
- were fooling around
future
- shall fool around
- will fool around
- will fool around
- shall fool around
- will fool around
- will fool around
continuous present
- am fooling around
- are fooling around
- is fooling around
- are fooling around
- are fooling around
- are fooling around
subjunctive
- be fooled around
- be fooled around
- be fooled around
- be fooled around
- be fooled around
- be fooled around
diverse
- fool around!
- let's fool around!
- fooled around
- fooling around
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for fool around:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aan de scharrel zijn | be on the make; flirt; fool around | |
| aanrommelen | fool about; fool around; mess about; mess around | |
| aanrotzooien | fool about; fool around; mess about; mess around | |
| flirten | be on the make; flirt; fool around | alluring; dally; flirt; provoking |
| knoeien | fool about; fool around; mess about; mess around | bungle; mess; slop; spill |
| rotzooien | fool about; fool around; mess about; mess around | bungle; mess; muck up |
| scharrelen | be on the make; flirt; fool about; fool around; mess about; mess around | |
| - | arse around; fool; horse around; play around |
Synonyms for "fool around":
Related Definitions for "fool around":
Wiktionary Translations for fool around:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fool around | → flauwe kul verkopen | ↔ blödeln — (intransitiv) bewusst Unsinn reden, sich albern geben |