English

Detailed Translations for greatest from English to Dutch

greatest:


Translation Matrix for greatest:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- sterling; superlative

Synonyms for "greatest":


Related Definitions for "greatest":

  1. highest in quality1

great:

great adj

  1. great (large; big; vast; tall)
    groot
  2. great (fantastic; marvellous; fabulous; )
  3. great
  4. great
  5. great (considerable; enormous; substantial; )
  6. great (wonderful; marvellous; glorious; )
  7. great (at large extent; enormous; vast; big; tall)
  8. great (pleasant; agreeable; good-natured; fine; genial)
  9. great (as fit as fiddle; fine; wonderful)
  10. great (excellent; sublime; first-rate; )
  11. great (fabulous; marvellous; wild; )

Translation Matrix for great:

NounRelated TranslationsOther Translations
grote grown; grown-up
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aanmerkelijk big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast capital; considerable; respectable; significant; substantial
aanzienlijk big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast aristocratic; capital; considerable; distinguished; eminent; glorious; grand; high ranking; high-bred; illustrious; lofty; majestic; majestically; noteworthy; pompous; princely; prominent; renowned; respectable; significant; solemnly; stately; substantial; weighty
beduidend big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast capital; considerable; respectable; significant; substantial
behoorlijk big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast capital; considerable; considerably; fairly; generously; highly; pretty; quite; rather; reasonably; respectable; robust; significant; sizable; substantial; very
briljant choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop brilliant; clever; glorious; highly gifted; ingenious; keen; skilful; skillful; splendid
enig fabulous; fantastic; great; marvellous; marvelous; wild; wonderful a few; a little; adorable; cute; dear; enchanting; exclusive; exclusively; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; lovely; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; some; special; sweet; the one and only; unique; unparalleled
enorm big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast colossal; elephantine; enormous; enormously; gargantuan; giant; gigantic; huge; immense; immensely; jumbo; stupendous; to a huge extent; vast
excellent choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop
fantastisch excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous fancied; fantastic; fictitious; formidable; grand; grandiose; illusive; illusory; imaginary; marvellous; marvelous; mighty; powerful; swell; terrific; tremendous
fenomenaal excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous amazing; astonishing; astounding; brilliant; glorious; highly gifted; marvellous; marvelous; miraculous; splendid; startling; surprising; wonderful
figuurlijk figurative; metaphorical
flink big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast firm; forceful; glorious; haughty; hefty; lofty; morally strong; muscular; powerful; powerfully built; proud; robust; solid; standing-on; staunch; stiff; stout; strapping; strong; sturdy; tough; vigorous; well built
fors big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast big; burly; heavily built; heavyset; hefty; massive; powerfully built; robust; stout; sturdy
geschikt agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant able; applicable; apposite; appropriate; apt; capable; capable for work; competent; considerate; effective; efficient; fair; fit; fitting; good; moderate; proficient; proper; qualified; reasonable; relevant; right; skilled; suitable; valid
geweldig excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous enormous; formidable; grand; grandiose; immense; mighty; powerful; swell; tremendous
groot big; great; large; tall; vast
groots at large extent; big; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; tall; terrific; top-notch; tremendous; vast ambitious; comprehensive; enormous; generous; glorious; grand; grandiose; haughty; imposing; impressive; lofty; magnanimous; magnificent; noble; proud; splendid; swell; vigorous
grootschalig at large extent; big; enormous; great; tall; vast ambitious; comprehensive
hooggespannen great
kiplekker as fit as fiddle; fine; great; wonderful
luisterrijk delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful brilliant; dazzling; exquisite; glittering; glorious; magnificent; splendid; wonderful
magnifiek delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful brilliant; dazzling; exquisite; glittering; glorious; grand; grandiose; magnificent; splendid; swell; wonderful
mieters as fit as fiddle; fine; great; wonderful cherubic; cool; delicious; delightful; fantastic; glorious; outrageous; paradisiacal; ravishing; super
prachtig delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful brilliant; dazzling; exquisite; formidable; glittering; glorious; magnificent; mighty; powerful; splendid; tremendous; wonderful
prima as fit as fiddle; fine; great; wonderful excellent; first-rate; high-quality; perfect; superb; tiptop
puik choice; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; perfect; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; sublime; superb; terrific; tiptop; top-notch; tremendous
reuze at large extent; big; enormous; great; tall; vast elephantine; enormous; fantastic; gargantuan; giant; jumbo; marvellous; marvelous; terrific
schitterend delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful beautiful; blinding; brilliant; cool; dazzling; exquisite; fantastic; glistening; glittering; glorious; grand; grandiose; magnificent; outrageous; shiny; sparkling; splendid; super; swell; wonderful
subliem choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop
superbe choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop
tof agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant cool; fantastic; outrageous; super
uitgelezen choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop choice; dainty; elite; exquisite; select; superior; very pretty
uitgezocht choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop chosen; picked; selected
uitmuntend choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop consummate; excellent; first-rate; perfect; superb; tiptop
uitnemend choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop grand; grandiose; swell
uitstekend choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop consummate; excellent; exemplary; first-class; first-rate; grand; grandiose; magnificent; matchless; peerless; perfect; splendid; superb; swell; tiptop; top-class; tops; unequaled; unequalled; unheard; unmatched; unparalleled; unprecedented; unrivaled; unrivalled; unsurpassed; wonderful
voortreffelijk choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop consummate; excellent; first-rate; grand; grandiose; magnificent; perfect; splendid; superb; swell; tiptop; wonderful
- big; capital; enceinte; expectant; gravid; heavy; large; majuscule; outstanding; with child
AdverbRelated TranslationsOther Translations
dolletjes fabulous; fantastic; great; marvellous; marvelous; wild; wonderful
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fantastisch super; swell
figuurlijk great
OtherRelated TranslationsOther Translations
flink game
- super
ModifierRelated TranslationsOther Translations
betoverend delightful; fanciful; glorious; great; marvellous; marvelous; splendid; wonderful bewitching; enchanting; fairy-like; magical; mystical
grote great big; large; large tract; tall; tall of stature; vast; vuluminous

Related Words for "great":


Synonyms for "great":


Related Definitions for "great":

  1. in an advanced stage of pregnancy1
    • was great with child1
  2. of major significance or importance1
    • a great work of art1
  3. relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind1
    • a great juicy steak1
    • a great multitude1
    • the great auk1
    • a great old oak1
    • a great ocean liner1
    • a great delay1
  4. uppercase1
    • great A1
  5. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect1
    • a great crisis1
    • had a great stake in the outcome1
  6. a person who has achieved distinction and honor in some field1
    • he is one of the greats of American music1

Wiktionary Translations for great:

great great
adjective
  1. voortreffelijk

Cross Translation:
FromToVia
great aardig; keurig; leuk bath — (argot) désuet|fr super, bon, agréable.
great groot; grote grand — De hauteur importante.
great dik; lijvig gros — Qui a beaucoup de circonférence ou de volume.
great des te beter tant mieuxceêtre une bonne chose ; heureusement.