Summary
English to Dutch: more detail...
- harvesting:
- harvest:
-
Wiktionary:
- harvest → winnen, behalen, oogsten, binnenhalen
- harvest → gewin, opbrengst, oogst, oogstfeest
- harvest → oogst, oogsten, opbrengst, accepteren, aannemen, ontvangen, collecteren, innen, inzamelen, plukken, rapen, verzamelen
English
Detailed Translations for harvesting from English to Dutch
harvesting:
-
the harvesting (harvest)
-
the harvesting (crop; harvest; reaping; cultivated plants)
– the gathering of a ripened crop 1
Translation Matrix for harvesting:
Noun | Related Translations | Other Translations |
oogst | crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping | benefit; gain; grape harvest; harvest; output; profit; return; vintage; yield |
opbrengst van gewas | crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping | |
pluk | crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping | grape harvest; vintage |
wijnoogst | crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping | grape harvest; vintage |
- | harvest; harvest home |
Related Words for "harvesting":
Synonyms for "harvesting":
Related Definitions for "harvesting":
harvest:
Conjugations for harvest:
present
- harvest
- harvest
- harvests
- harvest
- harvest
- harvest
simple past
- harvested
- harvested
- harvested
- harvested
- harvested
- harvested
present perfect
- have harvested
- have harvested
- has harvested
- have harvested
- have harvested
- have harvested
past continuous
- was harvesting
- were harvesting
- was harvesting
- were harvesting
- were harvesting
- were harvesting
future
- shall harvest
- will harvest
- will harvest
- shall harvest
- will harvest
- will harvest
continuous present
- am harvesting
- are harvesting
- is harvesting
- are harvesting
- are harvesting
- are harvesting
subjunctive
- be harvested
- be harvested
- be harvested
- be harvested
- be harvested
- be harvested
diverse
- harvest!
- let's harvest!
- harvested
- harvesting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the harvest (harvesting)
-
the harvest (yield; output)
-
the harvest (crop; harvesting; reaping; cultivated plants)
– the yield from plants in a single growing season 1 -
the harvest
Translation Matrix for harvest:
Noun | Related Translations | Other Translations |
oogst | crop; cultivated plants; harvest; harvesting; output; reaping; yield | benefit; gain; grape harvest; output; profit; return; vintage; yield |
opbrengst van een gewas | harvest; output; yield | |
opbrengst van gewas | crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping | |
pluk | crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping | grape harvest; vintage |
wijnoogst | crop; cultivated plants; harvest; harvesting; reaping | grape harvest; vintage |
- | crop; harvest home; harvest time; harvesting | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
binnen halen | gather; harvest; pick; reap | call in |
oogsten | gather; harvest; pick; reap | collect; gather; glean |
plukken | gather; harvest; pick; reap | collect; gather; glean; pluck |
- | glean; reap |
Related Words for "harvest":
Synonyms for "harvest":
Related Definitions for "harvest":
Wiktionary Translations for harvest:
harvest
Cross Translation:
verb
harvest
-
to win, achieve a gain
-
to be occupied bringing in a harvest
- harvest → oogsten
-
to bring in a harvest; reap
- harvest → binnenhalen; oogsten
noun
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• harvest | → oogst | ↔ Ertrag — Ernteeinfuhr, Ergebnis der Ernte |
• harvest | → oogsten | ↔ ernten — Nutzpflanzen von den Feldern einholen |
• harvest | → oogst; opbrengst | ↔ moisson — récolte des blés et autres céréales. |
• harvest | → accepteren; aannemen; ontvangen; oogsten; collecteren; innen; inzamelen; plukken; rapen; verzamelen | ↔ recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ». |
• harvest | → oogsten | ↔ récolter — Faire une récolte. |