Summary
English to Dutch: more detail...
- loveliest:
-
lovely:
- leuk; aangenaam; prettig; plezierig; behaaglijk; fijn; plezant; mooi; knap; goed ogend; welgevallig; attractief; fraai; aardig; bevallig; charmant; lief; schattig; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst; snoeperig; aanvallig; aantrekkelijk; aanlokkelijk; bekoorlijk; begeerenswaardig; verrukkelijk; aanbiddelijk; gracieus; sierlijk; elegant; fijne; heerlijk van dag; beeldig; lieflijk; liefelijk; aimabel; uitnodigend; verlokkend; verzoekend; uitlokkend; lieftallig
-
Wiktionary:
- lovely → oogappel, schat, liefje, lieverd
- lovely → heerlijk, zalig, (teer)<a class="defDestWord" href="https://www.interglot.ru/dictionary/nl/en/search?q=geliefd&l=nl%7Cde" title="Translate 'geliefd' from Dutch to English"><span lang="nl">geliefd</span></a>, lievenswaardig, liefelijk, lieflijk, beminnelijk, aanbiddelijk, beeldig
- lovely → aangenaam, behaaglijk, genoeglijk, heerlijk, plezierig, prettig, schoon, mooi, fraai, knap, net, duur, kostbaar, prijzig, dierbaar, lief, waard, waardevol, geacht, beste, bekoorlijk, charmant, innemend, schattig, snoeperig, snoezig, beeldig, betoverend, verrukkelijk
English
Detailed Translations for loveliest from English to Dutch
loveliest:
-
loveliest (most beautiful; prettiest; nicest; best)
Translation Matrix for loveliest:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
mooist | best; loveliest; most beautiful; nicest; prettiest | |
mooiste | best; loveliest; most beautiful; nicest; prettiest |
Related Words for "loveliest":
lovely:
-
lovely (pleasant; nice; easy going; good)
-
lovely (good looking; beautiful; pretty; charming; nice; handsome; snap; good-looking; personable)
mooi; knap; goed ogend; welgevallig; attractief; fraai-
mooi adj
-
knap adj
-
goed ogend adj
-
welgevallig adj
-
attractief adj
-
fraai adj
-
-
lovely (charming; nice; appealing; sweet; endearing; congenial; winsome; alluring; likable; engaging; entrancing; attractive)
-
lovely (cute; adorable; enchanting; sweet; dear)
lief; schattig; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst-
lief adj
-
schattig adj
-
snoezig adj
-
dottig adj
-
enig adj
-
vertederend adj
-
allerliefst adj
-
-
lovely (sweet; charming; pretty; attractive)
snoeperig; schattig; snoezig; allerliefst; aanvallig-
snoeperig adj
-
schattig adj
-
snoezig adj
-
allerliefst adj
-
aanvallig adj
-
-
lovely (attractive; enchanting; entrancing; charming; pretty)
mooi; aantrekkelijk; aanlokkelijk; attractief; charmant; bekoorlijk; bevallig; knap-
mooi adj
-
aantrekkelijk adj
-
aanlokkelijk adj
-
attractief adj
-
charmant adj
-
bekoorlijk adj
-
bevallig adj
-
knap adj
-
-
lovely (adorable; attractive; cute; appealing; enchanting; charming; sweet)
aantrekkelijk; schattig; begeerenswaardig; charmant; verrukkelijk; bekoorlijk; aanbiddelijk-
aantrekkelijk adj
-
schattig adj
-
begeerenswaardig adj
-
charmant adj
-
verrukkelijk adj
-
bekoorlijk adj
-
aanbiddelijk adj
-
-
lovely (graceful; dainty; sophisticated; refined; petite; slight; elegant; stylish; nice; pretty; handsome; personable; snap)
-
lovely
-
lovely
-
lovely (sweet; charming)
-
lovely (sweet; charming)
-
lovely (amiable; charming; sweet; friendly)
-
lovely (attractive; appealing; inviting; attracting; alluring; enchanting; adorable; charming)
aantrekkelijk; attractief; uitnodigend; verlokkend; aanlokkelijk; bekoorlijk; verzoekend; uitlokkend-
aantrekkelijk adj
-
attractief adj
-
uitnodigend adj
-
verlokkend adj
-
aanlokkelijk adj
-
bekoorlijk adj
-
verzoekend adj
-
uitlokkend adj
-
-
lovely (charming; sweet; cherished; graceful)
lieftallig-
lieftallig adj
-
Translation Matrix for lovely:
Related Words for "lovely":
Synonyms for "lovely":
Related Definitions for "lovely":
Wiktionary Translations for lovely:
lovely
Cross Translation:
noun
adjective
lovely
-
very nice, wonderful
-
inspiring love or friendship
-
Beautiful; charming; very pleasing in form, looks, tone, or manner.
- lovely → liefelijk; lieflijk; beminnelijk
adjective
-
waard om aanbeden te worden
-
mooi alsof het een plaatje is
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lovely | → aangenaam; behaaglijk; genoeglijk; heerlijk; plezierig; prettig | ↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être. |
• lovely | → schoon; mooi; fraai; knap; net | ↔ beau — D’aspect agréable à l’œil ou à l’oreille. |
• lovely | → duur; kostbaar; prijzig; dierbaar; lief; waard; waardevol; geacht; beste | ↔ cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup. |
• lovely | → bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; beeldig; betoverend; heerlijk; verrukkelijk | ↔ ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration. |