Summary
English to Dutch: more detail...
- messing:
-
mess:
- rotzooi; puinhoop; zooi; zootje; rommel; troep; bende; puinzooi; knoeiboel; warboel; warhoop; warwinkel; bocht; smerig spul; wanorde; chaos; heksenketel; wanordelijkheid; regelloosheid; keet; rompslomp; veel gedoe; kliederen; geklieder; heisa; toestand; berg; opeenhoping; hoop; smeerboel; soepzootje; bedrog; nep; zwendelarij; oplichterij; knoeierij; kliederboel
- morsen; knoeien; vlekken; kladden; rotzooien; klooien; aanklooien; verspillen; verdoen; druipen; druppels laten vallen; druppen; droppen; druppelen
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for messing from English to Dutch
messing:
Translation Matrix for messing:
Noun | Related Translations | Other Translations |
geknoei | botching; bungling; fiddling; messing; muddling; tampering | |
gemier | bungling; dredging; messing; muddling | |
gemodder | bungling; messing; muddling | |
gemors | botching; bungling; messing; muddling; tampering | |
gesjoemel | fiddling; messing; tampering | |
gezeur | bungling; dredging; messing; muddling | beefing; bleating; harping on; moaning; nagging; trouble; whining |
Related Words for "messing":
mess:
-
the mess (debris; chaos)
-
the mess (confused heap; jumble; heap; bungle; muddle; bungling)
-
the mess (rubbish; caboodle; trash; mayhem)
-
the mess (chaos; disorder; confusion; welter; muddle; mix-up; trouble; tangle; maze)
de wanorde; de chaos; de puinhoop; de heksenketel; de wanordelijkheid; het zootje; regelloosheid; de keet -
the mess (bother; hassle; fuss)
-
the mess (messing about)
-
the mess (fuzz; rumpus; huzza; ado; bother; to-do)
-
the mess (mountain; accumulation; congestion; muddle)
-
the mess (caboodle)
-
the mess (caboodle; muddle; mayhem; hash; chaos)
het soepzootje -
the mess (swindling; fraud; cheating)
-
the mess
Conjugations for mess:
present
- mess
- mess
- messes
- mess
- mess
- mess
simple past
- messed
- messed
- messed
- messed
- messed
- messed
present perfect
- have messed
- have messed
- has messed
- have messed
- have messed
- have messed
past continuous
- was messing
- were messing
- was messing
- were messing
- were messing
- were messing
future
- shall mess
- will mess
- will mess
- shall mess
- will mess
- will mess
continuous present
- am messing
- are messing
- is messing
- are messing
- are messing
- are messing
subjunctive
- be messed
- be messed
- be messed
- be messed
- be messed
- be messed
diverse
- mess!
- let's mess!
- messed
- messing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for mess:
Related Words for "mess":
Synonyms for "mess":
Related Definitions for "mess":
Wiktionary Translations for mess:
mess
Cross Translation:
noun
mess
-
a disagreeable mixture or confusion of things…
-
Mass; church service
- mess → mis; gebedsdienst; dienst
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• mess | → brij; moes; pap | ↔ bouillie — Sorte d’aliment qui est faire de lait ou d’un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu’à une certaine consistance et qu’on donne ordinairement aux petits enfants. |
• mess | → zootje; rotzooi; troep; zooi; klerezooi | ↔ fatras — amas confus de plusieurs choses. |
• mess | → zootje; rotzooi; troep; zooi; klerezooi | ↔ fouillis — entassement de choses disparates réunir pêle-mêle. |
• mess | → brij; moes; pap | ↔ purée — (cuisine) préparation épaisse de légumes cuits à l’eau et écrasés. |
• mess | → zootje; rotzooi; troep; zooi; klerezooi | ↔ ramassis — assemblage de choses, de personnes de peu de valeur. |
• mess | → in de war brengen; verfomfaaien | ↔ ébouriffer — mettre la coiffure en désordre. |