Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate opportunities

Translate opportunities from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

opportunities:
- mogelijkheden; kansen; potentie; mogelijkheid tot verwezenlijking; gelegenheden; mogelijkheid
opportunity:
- mogelijkheid; kans; gelegenheid; verkoopkans
Wiktionary:
- opportunity → kans, gelegenheid, opportuniteit
- opportunity → kans, occasion

English

Detailed Translations for opportunities from English to Dutch

opportunities:

opportunities [the ~] noun

the opportunities (chances)
de mogelijkheden; de kansen
- mogelijkheden [de ~] noun, plural
- kansen [de ~] noun, plural
the opportunities (chances)
de potentie; mogelijkheid tot verwezenlijking; de kansen; de gelegenheden; de mogelijkheid
- potentie [de ~ (v)] noun
- mogelijkheid tot verwezenlijking [znw.] noun
- kansen [de ~] noun, plural
- gelegenheden [de ~] noun, plural
- mogelijkheid [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for opportunities:

Noun	Related Translations	Other Translations
gelegenheden	chances; opportunities	cafe's; places to go out
kansen	chances; opportunities
mogelijkheden	chances; opportunities
mogelijkheid	chances; opportunities	chance; opportunity; possibility
mogelijkheid tot verwezenlijking	chances; opportunities
potentie	chances; opportunities

Related Words for "opportunities":

opportunity

opportunities form of opportunity:

opportunity [the ~] noun

the opportunity (possibility; chance)
de mogelijkheid; de kans; de gelegenheid
- mogelijkheid [de ~ (v)] noun
- kans [de ~] noun, plural
- gelegenheid [de ~ (v)] noun
the opportunity

– A potential revenue-generating event, or sale to an account, that needs to be tracked through a sales process to completion. ¹
de kans; verkoopkans
- kans [de ~] noun
- verkoopkans

Translation Matrix for opportunity:

Noun	Related Translations	Other Translations
gelegenheid	chance; opportunity; possibility
kans	chance; opportunity; possibility	beezer; bold venture; gamble; hazardous business; hazardous undertaking; risky enterprise; risky undertaking; risky venture; shot; venture; vision; wager
mogelijkheid	chance; opportunity; possibility	chances; opportunities
-	chance
Not Specified	Related Translations	Other Translations
verkoopkans	opportunity
Other	Related Translations	Other Translations
-	chance

Related Words for "opportunity":

opportunities

Synonyms for "opportunity":

chance; possibility; possibleness

Related Definitions for "opportunity":

a possibility due to a favorable combination of circumstances²
- the holiday gave us the opportunity to visit Washington²
A potential revenue-generating event, or sale to an account, that needs to be tracked through a sales process to completion.¹

Wiktionary Translations for opportunity:

opportunity

noun

chance for advancement, progress or profit
- opportunity → kans

opportunity

noun

mogelijkheid tot
- gelegenheid → occasion; opportunity
een mooie gelegenheid
- kans → chance; opportunity; prospect; odds
geschiktheid van tijd of gelegenheid
- opportuniteit → opportunity

Cross Translation:

From	To	Via
• opportunity	→ kans	↔ Chance — eine Situation, die jemandem etwas ermöglicht, eine Möglichkeit, eine Aussicht auf etwas
• opportunity	→ occasion	↔ occasion — rencontre, conjoncture ou concours fortuit et éphémère de circonstances qui favoriser temporairement une entreprise, un dessein, etc.