Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate pigged

Translate pigged from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

pig:
- mannetjesvarken; beer
Wiktionary:
- pig → zwijn, varken, slokop, smeerlap, flik, smeris, wout, juut, kit, kankerlijer, tiefushoer, hoer
- pig → schrokken
- pig → boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, sodemieter, spitsboef, geus, gieteling, smeris, varken, zwijn, varkensvlees, zwijnevlees, kip, hen, kippevlees

English

Detailed Translations for pigged from English to Dutch

pig:

pig [the ~] noun

the pig (male pig; hog; swine; hogg)
mannetjesvarken; de beer
- mannetjesvarken [znw.] noun
- beer [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for pig:

Noun	Related Translations	Other Translations
beer	hog; hogg; male pig; pig; swine	bear; beast of prey; boar; broad man; crap; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; giant; night soil; predator; shit; stool; teddy bear
mannetjesvarken	hog; hogg; male pig; pig; swine
-	Sus scrofa; bull; cop; copper; fuzz; grunter; hog; hogg; pig bed; slob; sloven; slovenly person; squealer
Verb	Related Translations	Other Translations
-	devour; farrow; guttle; pig it; raven

Related Words for "pig":

pigs

Synonyms for "pig":

hog; grunter; squealer; Sus scrofa; swine
slob; sloven; slovenly person; vulgarian
selfish person
bull; cop; copper; fuzz; policeman; police officer; officer
pig bed; mold; mould; cast
ingot; metal bar; block of metal
pig it; live
devour; guttle; raven; eat
farrow; litter

Related Definitions for "pig":

domestic swine¹
a crude block of metal (lead or iron) poured from a smelting furnace¹
mold consisting of a bed of sand in which pig iron is cast¹
uncomplimentary terms for a police officer¹
a person regarded as greedy and pig-like¹
a coarse obnoxious person¹
give birth¹
eat greedily¹
live like a pig, in squalor¹

Wiktionary Translations for pig:

pig

noun

mammal of genus Sus
- pig → zwijn; varken
someone who overeats or eats rapidly
- pig → varken; zwijn; slokop
nasty or disgusting person
- pig → zwijn; smeerlap
dirty or slovenly person
- pig → varken
derogatory slang for police officer
- pig → flik; smeris; wout; juut; kit; kankerlijer; tiefushoer; hoer

pig

verb

zo snel mogelijk eten
- schrokken → devour; pig

noun

een varken
- zwijn → pig; hog; swine

Cross Translation:

From	To	Via
• pig	→ boef; ellendeling; ploert; schavuit; schurk; smiecht; sodemieter; spitsboef	↔ Halunke — (abwertend)
• pig	→ geus; gieteling	↔ Massel — Gießerei, Hüttenwesen: barren- beziehungsweise plattenförmiger Metallblock, der durch Gießen in eine dafür vorgesehene Form hergestellt wird
• pig	→ smeris	↔ flic — Policier
• pig	→ varken; zwijn; varkensvlees; zwijnevlees	↔ porc — Animal
• pig	→ kip; hen; kippevlees	↔ poulet — Traductions à trier suivant le sens

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University