Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate runaway

Translate runaway from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

runaway:
- deserteur; drukker; wegloper; wegloopster
- op hol geslagen
Wiktionary:
- runaway → losgeslagen, op hol geslagen
- runaway → wegloper

English

Detailed Translations for runaway from English to Dutch

runaway:

runaway [the ~] noun

the runaway (deserter; refugee)
de deserteur; de drukker; de wegloper
- deserteur [de ~ (m)] noun
- drukker [de ~ (m)] noun
- wegloper [de ~ (m)] noun
the runaway (deserter)
wegloopster
- wegloopster [znw.] noun

runaway adj

runaway (run away)
op hol geslagen
- op hol geslagen adj

Translation Matrix for runaway:

Noun	Related Translations	Other Translations
deserteur	deserter; refugee; runaway
drukker	deserter; refugee; runaway
wegloopster	deserter; runaway
wegloper	deserter; refugee; runaway
-	blowout; fleer; fugitive; laugher; romp; shoo-in; walkaway
Modifier	Related Translations	Other Translations
op hol geslagen	run away; runaway

Related Words for "runaway":

runaways

Synonyms for "runaway":

uncontrolled
blowout; romp; laugher; shoo-in; walkaway; victory; triumph
fugitive; fleer; person; individual; someone; somebody; mortal; soul

Related Definitions for "runaway":

completely out of control¹
- runaway inflation¹
an easy victory¹
someone who flees from an uncongenial situation¹

Wiktionary Translations for runaway:

runaway

noun

an object or process that is out of control
- runaway → losgeslagen; op hol geslagen

Cross Translation:

From	To	Via
• runaway	→ wegloper	↔ fuyard — Celui, celle qui s’enfuir. Il se dit surtout de soldats qui s’enfuient du combat.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University