Summary
English to Dutch: more detail...
- shade:
-
Wiktionary:
- shade → schaduw, jaloezie, schakering, spook, geest
- shade → schaduwen, verdonkeren, donker maken
- shade → nuance, subtiliteit, nuancering, schakering, afspiegeling, lommer, schaduw, schim, zweem, markies, rolgordijn, rolluik, kleur
English
Detailed Translations for shading from English to Dutch
shading:
Translation Matrix for shading:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | blending | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | gradation; gradation of colours |
Synonyms for "shading":
Related Definitions for "shading":
shade:
-
to shade (hatch)
-
to shade
Conjugations for shade:
present
- shade
- shade
- shades
- shade
- shade
- shade
simple past
- shaded
- shaded
- shaded
- shaded
- shaded
- shaded
present perfect
- have shaded
- have shaded
- has shaded
- have shaded
- have shaded
- have shaded
past continuous
- was shading
- were shading
- was shading
- were shading
- were shading
- were shading
future
- shall shade
- will shade
- will shade
- shall shade
- will shade
- will shade
continuous present
- am shading
- are shading
- is shading
- are shading
- are shading
- are shading
subjunctive
- be shaded
- be shaded
- be shaded
- be shaded
- be shaded
- be shaded
diverse
- shade!
- let's shade!
- shaded
- shading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the shade (colour; tint; tincture; color)
-
the shade (shadow)
-
the shade (range of colouring; hue; tint; chromatic spectrum)
-
the shade (lampshade)
-
the shade
– A color that is mixed with black. A 10-percent shade is one part of the original color and nine parts black. 2
Translation Matrix for shade:
Noun | Related Translations | Other Translations |
kleur | color; colour; shade; tincture; tint | |
kleurnuance | chromatic spectrum; hue; range of colouring; shade; tint | |
kleurschakering | chromatic spectrum; hue; range of colouring; shade; tint | |
kleurtje | color; colour; shade; tincture; tint | |
lampenkap | lampshade; shade | |
lommer | shade; shadow | |
nuance | chromatic spectrum; hue; range of colouring; shade; tint | |
schaduw | shade; shadow | |
tint | chromatic spectrum; color; colour; hue; range of colouring; shade; tincture; tint | hue; tint |
toon | color; colour; shade; tincture; tint | intonation; musical note; note; pitch; sound; timber; timbre; tone |
- | ghost; nicety; nuance; refinement; shadiness; shadowiness; specter; spectre; spook; subtlety; tad; tincture; tint; tone; wraith | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
arceren | hatch; shade | |
beschaduwen | shade | |
- | fill in; shade off; shadow | |
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
donkere tint | shade | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | nuance; tone |
Related Words for "shade":
Synonyms for "shade":
Related Definitions for "shade":
Wiktionary Translations for shade:
shade
Cross Translation:
noun
-
darkness where light is blocked
- shade → schaduw
-
something that blocks light, particularly in a window
- shade → jaloezie
-
variety of color
- shade → schakering
-
archaic: a ghost
-
to shield from light
- shade → schaduwen
-
to darken
- shade → verdonkeren; donker maken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• shade | → nuance; subtiliteit; nuancering; schakering | ↔ nuance — peinture|fr imprimerie|fr chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, conserver le nom qui la distinguer des autres. |
• shade | → afspiegeling; lommer; schaduw; schim; zweem | ↔ ombre — obscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière. |
• shade | → markies; rolgordijn; rolluik | ↔ store — rideau fait d’étoffe, de lames de bois, etc., qui se lève et se baisse par le moyen d’un cordon ou d’un ressort, et qu’on met devant une fenêtre, à une portier de voiture, etc., pour se garantir du soleil. |
• shade | → nuancering; schakering; nuance; kleur | ↔ teinte — peinture|fr nuance de couleur. |
External Machine Translations: