Summary
English to Dutch: more detail...
- spies:
- spy:
-
Wiktionary:
- spy → spion, spionne
- spy → spioneren, bespieden
- spy → merken, bemerken, opmerken, bespeuren, in de smiezen krijgen, in het oog krijgen, ontwaren, mikken, richten, bespieder, pottekijker, spion, verspieder
English
Detailed Translations for spies from English to Dutch
spies:
-
the spies (secret agents; informers)
-
the spies (informers; denunciators; snoopers)
Translation Matrix for spies:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aanbrengers | denunciators; informers; snoopers; spies | barkers; informers; snitchers; squealers; stoolpigeons; touts |
| geheim agenten | informers; secret agents; spies | |
| spionnen | informers; secret agents; spies | |
| stille verklikkers | denunciators; informers; snoopers; spies | |
| verklikkers | denunciators; informers; snoopers; spies | informers; sneaks; snitchers; squealers; stoolpigeons; talebearers; telltales |
Related Words for "spies":
spy:
-
the spy (infiltrator; interloper; intruder; sneak-thief)
-
the spy (police spy; informer)
-
to spy (spy on; keep an eye out; be on the lookout; play the spy)
-
to spy (peep; be a Peeping Tom; play the spy)
Conjugations for spy:
present
- spy
- spy
- spies
- spy
- spy
- spy
simple past
- spied
- spied
- spied
- spied
- spied
- spied
present perfect
- have spied
- have spied
- has spied
- have spied
- have spied
- have spied
past continuous
- was spying
- were spying
- was spying
- were spying
- were spying
- were spying
future
- shall spy
- will spy
- will spy
- shall spy
- will spy
- will spy
continuous present
- am spying
- are spying
- is spying
- are spying
- are spying
- are spying
subjunctive
- be spied
- be spied
- be spied
- be spied
- be spied
- be spied
diverse
- spy!
- let's spy!
- spied
- spying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for spy:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| binnendringer | infiltrator; interloper; intruder; sneak-thief; spy | burglar; cat burglar; cracksman; housebreaker; infiltrator; interloper; intruder; sneak thief; sneak-thief; thief; trespasser |
| geheim agent | informer; police spy; spy | |
| infiltrant | infiltrator; interloper; intruder; sneak-thief; spy | |
| politiespion | informer; police spy; spy | |
| spion | infiltrator; interloper; intruder; sneak-thief; spy | |
| - | undercover agent | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bespieden | be on the lookout; keep an eye out; play the spy; spy; spy on | spy on |
| bespioneren | be on the lookout; keep an eye out; play the spy; spy; spy on | |
| gluren | be a Peeping Tom; peep; play the spy; spy | glance; glint; peek; peep; peep at; watch |
| spieden | be on the lookout; keep an eye out; play the spy; spy; spy on | |
| spioneren | be on the lookout; keep an eye out; play the spy; spy; spy on | |
| stiekem kijken | be a Peeping Tom; peep; play the spy; spy | |
| - | descry; espy; sight; sleuth; snoop; spot; stag |
Related Words for "spy":
Synonyms for "spy":
Related Definitions for "spy":
Wiktionary Translations for spy:
spy
Cross Translation:
noun
verb
spy
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • spy | → merken; bemerken; opmerken; bespeuren; in de smiezen krijgen; in het oog krijgen; ontwaren | ↔ apercevoir — Remarquer une chose qui avait échappé d’abord. |
| • spy | → mikken; richten | ↔ braquer — Tourner de façon à placer dans une direction déterminée, pointer |
| • spy | → bespieder; pottekijker; spion; verspieder | ↔ espion — Personne qui espionne |