Summary
English to Dutch: more detail...
- swearing:
- swear:
-
Wiktionary:
- swear → zweren, een eed afleggen, vloeken, schelden
- swear → godlasteren, ketteren, vloeken, godslasteren, blasfemeren, een eed afleggen, zweren
English
Detailed Translations for swearing from English to Dutch
swearing:
-
the swearing (confirmation on oath; administration of the oath)
Translation Matrix for swearing:
Noun | Related Translations | Other Translations |
beëdiging | administration of the oath; confirmation on oath; swearing | |
- | curse; curse word; cuss; expletive; oath; swearword |
Related Words for "swearing":
Synonyms for "swearing":
Related Definitions for "swearing":
swearing form of swear:
-
to swear (curse)
-
to swear (swear an oath)
zweren; een eed afleggen-
een eed afleggen verb (leg een eed af, legt een eed af, legde een eed af, legden een eed af, een eed afgelegd)
-
to swear (swear an oath; make an oath)
-
to swear (curse; rage; storm)
-
to swear (fester; ulcerates)
Conjugations for swear:
present
- swear
- swear
- swears
- swear
- swear
- swear
simple past
- swore
- swore
- swore
- swore
- swore
- swore
present perfect
- have sworn
- have sworn
- has sworn
- have sworn
- have sworn
- have sworn
past continuous
- was swearing
- were swearing
- was swearing
- were swearing
- were swearing
- were swearing
future
- shall swear
- will swear
- will swear
- shall swear
- will swear
- will swear
continuous present
- am swearing
- are swearing
- is swearing
- are swearing
- are swearing
- are swearing
subjunctive
- be sworn
- be sworn
- be sworn
- be sworn
- be sworn
- be sworn
diverse
- swear!
- let's swear!
- sworn
- swearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for swear:
Noun | Related Translations | Other Translations |
zweren | sore; ulcer | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
een eed afleggen | swear; swear an oath | |
een eed doen | make an oath; swear; swear an oath | |
inkankeren | fester; swear; ulcerates | |
ketteren | curse; rage; storm; swear | |
vloeken | curse; swear | |
zweren | make an oath; swear; swear an oath | |
- | affirm; assert; aver; avow; bank; blaspheme; curse; cuss; depone; depose; imprecate; rely; swan; trust; verify |
Related Words for "swear":
Synonyms for "swear":
Antonyms for "swear":
Related Definitions for "swear":
Wiktionary Translations for swear:
swear
Cross Translation:
verb
swear
-
to take an oath
- swear → zweren; een eed afleggen
-
to curse, to use offensive language
- swear → vloeken
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• swear | → godlasteren; ketteren; vloeken; godslasteren; blasfemeren | ↔ blasphémer — proférer un blasphème ou des blasphèmes. |
• swear | → een eed afleggen; zweren | ↔ jurer — Traductions à trier suivant le sens |