Translate tidied from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

tidied:
- netjes; zuiver; gereinigd; gekuist
tidy:
- netjes; ordelijk; opgeruimd; schoon; proper; zindelijk; zorgvuldig; keurig; blijmoedig; vrolijk; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; geestig; kleurig; ordelijk gemaakt; sec
Wiktionary:
- tidy → net, proper, rein
- tidy → regelen
- tidy → verzorgd, stemmen, regelen, reglementeren, reguleren, vereffenen, inrichten, ruimen, opruimen, schikken, terechtbrengen, de weg wijzen, leiden, geleiden, rondleiden

English

Detailed Translations for tidied from English to Dutch

tidied:

tidied adj

tidied (cleansed; cleaned)
netjes; zuiver; gereinigd; gekuist
- netjes adv
- zuiver adj
- gereinigd adj
- gekuist adj

Translation Matrix for tidied:

Adjective	Related Translations	Other Translations
gekuist	cleaned; cleansed; tidied	chaste; cut; edited; expurgated; pure
zuiver	cleaned; cleansed; tidied	clean; faultless; flawless; hygienic; infallible; maidenly; pristine; pure; straight; unfailing; unspoiled; untainted; untouched; virginal
Adverb	Related Translations	Other Translations
netjes	cleaned; cleansed; tidied	becoming; befitting; chivalrous; civil; clean; cleanly; courteous; decent; dignified; fitting; neat; neatly; proper; properly; reputable; respectable; tidy; well-mannered
Modifier	Related Translations	Other Translations
gereinigd	cleaned; cleansed; tidied

Related Words for "tidied":

tidy

tidied form of tidy:

tidy adj

tidy (neat; clean)
netjes; ordelijk; opgeruimd; schoon
- netjes adv
- ordelijk adj
- opgeruimd adj
- schoon adj
tidy (neat; clean)
schoon; proper; zindelijk
- schoon adj
- proper adj
- zindelijk adj
tidy (neatly; cleanly)
netjes; zorgvuldig; keurig; proper
- netjes adv
- zorgvuldig adj
- keurig adj
- proper adj
tidy (cheerful; enthusiastic; happy; gay; bright; buoyant; sunny; enchanted; vibrant; merry; attentive; amusing; eager; joyful; mystified; joyous; pleasant; jolly; spell bound; reliable; dependable; festive; trustworthy; under enchantment; passionate; neat; colourful; funny; animated; safe; trusted; clear; colorful; eagre)
blijmoedig; vrolijk; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; opgeruimd; geestig; kleurig
- blijmoedig adj
- vrolijk adj
- levendig adj
- opgetogen adj
- zonnig adj
- lustig adj
- opgewekt adj
- uitgelaten adj
- fideel adj
- jolig adj
- monter adj
- dartel adj
- kwiek adj
- welgemoed adj
- wakker adj
- fleurig adj
- blijgeestig adj
- blij adj
- opgeruimd adj
- geestig adj
- kleurig adj
tidy (neat; orderly)
opgeruimd; ordelijk gemaakt
- opgeruimd adj
- ordelijk gemaakt adj
tidy (neat)
sec
- sec adj

Translation Matrix for tidy:

Noun	Related Translations	Other Translations
wakker		guard; watchman
Verb	Related Translations	Other Translations
-	clean up; neaten; square away; straighten; straighten out; tidy up
Adjective	Related Translations	Other Translations
blij	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; delighted; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
blijgeestig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
blijmoedig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; in good spirits; jolly; joyful; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
dartel	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; frisky; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
fideel	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	fair; honest
fleurig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flourishing; flowered; healthy; prospering
geestig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	cute
jolig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	jolly; merry
keurig	cleanly; neatly; tidy	becoming; befitting; blameless; correct; decent; faultless; fitting; honorable; honourable; impeccable; neat; perfect; proper; respectable
kleurig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
kwiek	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
levendig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	active; agile; agitated; aroused; brisk; buoyant; bustling; cheerful; dynamic; energetic; excited; fluttered; full of joy; gay; happy; heated; high-spirited; jolly; lively; merry; spirited; sprightly; upbeat; vigorous
lustig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
monter	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
opgeruimd	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clean; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; orderly; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	arranged; orderly
opgetogen	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
opgewekt	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
ordelijk	clean; neat; tidy	arranged; orderly
proper	clean; cleanly; neat; neatly; tidy	clean
schoon	clean; neat; tidy	beautiful; clean; handsome; hygienic; pretty; pure
sec	neat; tidy
uitgelaten	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	ebullient; effusive; exuberant; jolly; merry
vrolijk	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
wakker	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
welgemoed	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered
zindelijk	clean; neat; tidy
zonnig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
zorgvuldig	cleanly; neatly; tidy	accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; punctual; scrupulous; stringent; thorough

Related Words for "tidy":

tidiness, tidied, tidier, tidiest

Synonyms for "tidy":

clean-cut; trig; trim; neat; orderly; ruly; shipshape; well-kept; slicked up; straight; uncluttered; unlittered; clean; fastidious; groomed
kempt; groomed
goodly; goodish; hefty; respectable; sizable; sizeable; considerable
receptacle
tidy up; clean up; neaten; straighten; straighten out; square away; order

Antonyms for "tidy":

untidy

Related Definitions for "tidy":

large in amount or extent or degree¹
- a tidy sum of money¹
marked by order and cleanliness in appearance or habits¹
- a tidy person¹
- a tidy house¹
- a tidy mind¹
(of hair) neat and tidy¹
receptacle that holds odds and ends (as sewing materials)¹
put (things or places) in order¹

Wiktionary Translations for tidy:

tidy

adjective

arranged neatly
- tidy → net; proper; rein

tidy

adjective

net, rein, schoon, zindelijk
- proper → clean; neat; tidy

verb

zorgen dat het gebeurt
- regelen → arrange; organize; put in order; regulate; tidy

Cross Translation:

From	To	Via
• tidy	→ verzorgd	↔ adrett — ordentlich
• tidy	→ stemmen; regelen; reglementeren; reguleren; vereffenen; inrichten; ruimen; opruimen; schikken; terechtbrengen; de weg wijzen; leiden; geleiden; rondleiden	↔ régler — tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du parchemin, du carton, etc. cf\|papier réglé.

Remove Ads

Translate tidied from English to Dutch

Detailed Translations for tidied from English to Dutch

tidied:

tidied adj

tidied (cleansed; cleaned)

Translation Matrix for tidied:

Related Words for "tidied":

tidied form of tidy:

tidy adj

tidy (neat; clean)

tidy (neat; clean)

tidy (neatly; cleanly)

tidy (neat; orderly)

tidy (neat)

Translation Matrix for tidy:

Related Words for "tidy":

Synonyms for "tidy":

Antonyms for "tidy":

Related Definitions for "tidy":

Wiktionary Translations for tidy: