Summary
English to Swedish: more detail...
- looks:
- look:
-
Wiktionary:
- looks → min, uppsyn, anletsdrag
- look → blick, utseende
- look → titta, se, kika, kolla, spana, se ut, verka, synas, leta, söka
- look → spana, kika, kolla, se, titta, yttre, utseende, blick, min, uppsyn, anletsdrag, se ut, blicka, skåda, hastighet, tempo, anblick, anseende, vy, synas, tyckas, förefalla, söka om igen, eftersträva, söka vinna
English
Detailed Translations for looks from English to Swedish
looks:
-
the looks (appearance; exterior; look)
-
the looks (exterior; appearance)
Translation Matrix for looks:
Noun | Related Translations | Other Translations |
framträdande | appearance; exterior; look; looks | appearance; obtrusiveness; sight |
utanför | appearance; exterior; looks | exclusion; exterior; outer; outside |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
framträdande | influential; prominent | |
utanför | out |
Related Words for "looks":
Wiktionary Translations for looks:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• looks | → min | ↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts |
• looks | → uppsyn; min; anletsdrag | ↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck |
looks form of look:
Conjugations for look:
present
- look
- look
- looks
- look
- look
- look
simple past
- looked
- looked
- looked
- looked
- looked
- looked
present perfect
- have looked
- have looked
- has looked
- have looked
- have looked
- have looked
past continuous
- was looking
- were looking
- was looking
- were looking
- were looking
- were looking
future
- shall look
- will look
- will look
- shall look
- will look
- will look
continuous present
- am looking
- are looking
- is looking
- are looking
- are looking
- are looking
subjunctive
- be looked
- be looked
- be looked
- be looked
- be looked
- be looked
diverse
- look!
- let's look!
- looked
- looking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the look (appearance; exterior; looks)
-
the look (facial expression; expression)
-
the look
-
the look (view; sight; vision)
-
the look (glance)
Translation Matrix for look:
Related Words for "look":
Synonyms for "look":
Antonyms for "look":
Related Definitions for "look":
Wiktionary Translations for look:
look
Cross Translation:
noun
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• look | → spana; kika; kolla; se; titta | ↔ kijken — ~ naar: gericht of met aandacht waarnemen met het oog |
• look | → yttre; utseende | ↔ Aussehen — das Erscheinungsbild, das Äußere |
• look | → blick | ↔ Blick — Augenausdruck |
• look | → min | ↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts |
• look | → uppsyn; min; anletsdrag | ↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck |
• look | → se ut | ↔ aussehen — ein Bild nach außen abgeben |
• look | → se; blicka; titta | ↔ blicken — intransitiv: seinen Blick auf jemanden/etwas wenden und es bewusst wahrnehmen |
• look | → kika; se ut | ↔ gucken — (umgangssprachlich) ein bestimmtes Gesicht machen |
• look | → titta; kika | ↔ gucken — (umgangssprachlich) seine Augen auf etwas richten |
• look | → skåda; titta; spana | ↔ lugen — schauen, starren |
• look | → titta; se | ↔ schauen — mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/ durch eigenes Zutun herbeigeführt) |
• look | → se ut | ↔ schauen — einen bestimmten Gesichtsausdruck haben (siehe auch dreinschauen, dreinblicken) |
• look | → se | ↔ sehen — aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan 'Auge' |
• look | → hastighet; tempo; anblick; anseende; vy | ↔ allure — façon d’aller, de marcher. |
• look | → blick | ↔ coup d’œil — Regard prompt |
• look | → min | ↔ mine — air qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage. |
• look | → synas; tyckas; förefalla | ↔ paraître — Sembler, avoir l'apparence |
• look | → söka om igen | ↔ rechercher — (1) |
• look | → eftersträva; söka vinna | ↔ rechercher — (4) |
• look | → synas; tyckas | ↔ sembler — avoir l’air, l’apparence |
External Machine Translations: