Summary
English to Swedish: more detail...
- date:
-
Wiktionary:
- dated → föråldrad, gammalmodig
- dated → antikverad, föråldrad
- date → åldras, gå ut med, träffa, datera, åldersbestämma
- date → träff, dejt, tidpunkt, datum, datering, dadel
- date → date, dejt, träff, dadel, datum, årtal, rendzvous, datera, sammanträffande, sammanstötning, konjunktion, strid, duell, tillfällighet, fynd
English
Detailed Translations for dated from English to Swedish
dated:
Synonyms for "dated":
Related Definitions for "dated":
Wiktionary Translations for dated:
dated
Cross Translation:
adjective
-
no longer fashionable
- dated → föråldrad; gammalmodig
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dated | → antikverad | ↔ antiquiert — veraltet, aber noch nicht völlig außer Gebrauch und vergessen |
• dated | → föråldrad | ↔ veraltet — nicht mehr aktuell |
date:
-
the date (appointment)
-
the date
-
the date (moment)
-
the date (year)
Conjugations for date:
present
- date
- date
- dates
- date
- date
- date
simple past
- dated
- dated
- dated
- dated
- dated
- dated
present perfect
- have dated
- have dated
- has dated
- have dated
- have dated
- have dated
past continuous
- was dating
- were dating
- was dating
- were dating
- were dating
- were dating
future
- shall date
- will date
- will date
- shall date
- will date
- will date
continuous present
- am dating
- are dating
- is dating
- are dating
- are dating
- are dating
subjunctive
- be dated
- be dated
- be dated
- be dated
- be dated
- be dated
diverse
- date!
- let's date!
- dated
- dating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
date
-
date
-
date
-
date (year)
Translation Matrix for date:
Noun | Related Translations | Other Translations |
avtalat möte | appointment; date | |
dadel | date | |
date | appointment; date | |
datum | date; year | |
tidpunkt | date; moment | |
träff | appointment; date | assembly; conference; congress; gathering; hit; meeting; symposium |
- | appointment; day of the month; engagement; escort; particular date | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
datera | date | |
- | date stamp; go out; go steady; see | |
Other | Related Translations | Other Translations |
dagteckna | date | |
datumangivelse | date | |
tidsbestämma | date | |
årtal | date; year |
Related Words for "date":
Synonyms for "date":
Related Definitions for "date":
Wiktionary Translations for date:
date
Cross Translation:
verb
-
to become old
- date → åldras
-
to take (someone) on a series of dates
-
to determine the age of something
- date → datera; åldersbestämma
-
to note or fix the time of, as of an event
- date → datera
-
to note the time of writing or executing
- date → datera
-
meeting with a lover or potential lover; a person so met
-
companion when one is partaking in a social occasion
- date → träff
-
pre-arranged social meeting
- date → träff
-
point in time
- date → tidpunkt
-
point of time at which a transaction or event takes place
- date → datum
-
that which specifies the time of writing, inscription etc.
- date → datering
-
fruit of the date palm
- date → dadel
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• date | → date; dejt; träff | ↔ Date — umgangsspachlich: Verabredung, meistens von zwei Verliebten |
• date | → dadel | ↔ Dattel — süße Frucht der Dattelpalme (Phoenix dactylifera) |
• date | → datum | ↔ Datum — Angabe des Kalendertages |
• date | → årtal | ↔ Jahreszahl — die Zahl, die ein bestimmtes Jahr entsprechend der Zeitrechnung bezeichnet |
• date | → rendzvous | ↔ Rendezvous — Treffen oder Verabredung mit amourösen Absichten |
• date | → datera | ↔ dater — marquer la date de quelque chose. |
• date | → dadel | ↔ datte — fruit comestible du palmier-dattier (Phoenix dactylifera), oblong, de quatre à six centimètres de long, contenant un noyau allongé, marqué d’un sillon longitudinal. |
• date | → sammanträffande; sammanstötning; konjunktion; strid; duell; tillfällighet; fynd | ↔ rencontre — Traductions à trier suivant le sens. |
External Machine Translations: