Summary
English to Swedish: more detail...
- surely:
- sure:
-
Wiktionary:
- surely → visst, säkert, säkerligen
- sure → säker
- sure → självklart, jodå
- sure → naturligtvis, ofarlig, säker, trygg, pålitlig, tillförlitlig, given
English
Detailed Translations for surely from English to Swedish
surely:
-
surely (truthfully; definitely; genuinely; really; factually; certainly; actually; indeed)
Translation Matrix for surely:
Adverb | Related Translations | Other Translations |
- | certainly; for certain; for sure; sure; sure as shooting; sure enough | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
sannerlig | actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully | |
sannerligt | actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully |
Related Words for "surely":
Synonyms for "surely":
Related Definitions for "surely":
Wiktionary Translations for surely:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• surely | → visst | ↔ gewiss — adverbial: bestimmt, unbedingt, mit Sicherheit |
• surely | → säkert; säkerligen | ↔ sicherlich — mit ziemlicher Sicherheit; oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird |
surely form of sure:
-
sure (absolutely; indeed)
-
sure (undoubtedly; indeed)
-
sure (unconditional; definitely; absolutely; indisputable; certain; absolute; certainly; undoubted; positive; final)
förbehållslöst; villkorslöst; förbehållslös; villkorslös; ovillkorligt-
förbehållslöst adj
-
villkorslöst adj
-
förbehållslös adj
-
villkorslös adj
-
ovillkorligt adj
-
-
sure (sure and certain; certain; certainly; undoubted; of course; positively; positive)
-
sure (yes)
-
sure (really; effectively; real; indeed; sure enough; in fact)
-
sure (irrefutable; indisputable; conclusive; incontrovertible; assured)
Translation Matrix for sure:
Related Words for "sure":
Synonyms for "sure":
Antonyms for "sure":
Related Definitions for "sure":
Wiktionary Translations for sure:
sure
Cross Translation:
adjective
interjection
-
yes, of course
- sure → självklart; jodå
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sure | → naturligtvis | ↔ freilich — selbstverständlich |
• sure | → ofarlig; säker; trygg; pålitlig; tillförlitlig; given | ↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai. |