English
Detailed Translations for come up from English to Swedish
come up:
Conjugations for come up:
present
- come up
- come up
- comes up
- come up
- come up
- come up
simple past
- came up
- came up
- came up
- came up
- came up
- came up
present perfect
- have come up
- have come up
- has come up
- have come up
- have come up
- have come up
past continuous
- was coming up
- were coming up
- was coming up
- were coming up
- were coming up
- were coming up
future
- shall come up
- will come up
- will come up
- shall come up
- will come up
- will come up
continuous present
- am coming up
- are coming up
- is coming up
- are coming up
- are coming up
- are coming up
subjunctive
- be come up
- be come up
- be come up
- be come up
- be come up
- be come up
diverse
- come up!
- let's come up!
- come up
- coming up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for come up:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gå upp | come up; grow; rise | ascend; chop; chop into small pieces; chop up; cleave; climb up; crack; cut open; fall open; go upstairs; mount; rise; split; split open; step upstairs; walk up |
| komma upp | come up; grow; rise; rise to the surface | brain wave; well up |
| komma upp till ytan | come up; rise to the surface | |
| komma ur frö | bud; come up; germinate; originate; spring; sprout | |
| resa sig | come up; grow; rise | arise; ascent; enhance; heighten; mutiny; raise; rebel; revolt; rise; rise up; stand up |
| - | arise; ascend; bob up; come; come on; find; get hold; go on; go up; lift; line up; move up; muster; muster up; rally; rise; rise up; scrape; scrape up; scratch; summon; surface; uprise |
Synonyms for "come up":
Antonyms for "come up":
Related Definitions for "come up":
Wiktionary Translations for come up:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • come up | → komma upp; komma uppför | ↔ heraufkommen — örtlich: nach oben kommen |
| • come up | → komma upp | ↔ hochkommen — (umgangssprachlich) nach oben gelangen, nach oben kommen |