Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: obligation

English and Swedish Translation Search Results for obligation

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. obligation:
  2. Wiktionary:
Swedish to English:   more detail...
  1. obligation:
  2. Wiktionary:
    • obligation → bond
    • obligation → bond

English

Detailed Translations for obligation from English to Swedish

obligation:

obligation [the ~] noun

  1. the obligation (commitment; undertaking)
    obligation; plikt
  2. the obligation (debenture)
    debenture
  3. the obligation (promise; commitment; engagement; )
    engagemang; löfte; åtagande; ed; obligation

obligation

  1. obligation (duty)
    skyldighet
  2. obligation (task; fúnction; duty)
    åliggande

Translation Matrix for obligation:

NounRelated TranslationsOther Translations
debenture debenture; obligation
ed commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow oath; vow
engagemang commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow
löfte commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow
obligation commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow bond; security
plikt commitment; obligation; undertaking duty
åtagande commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow
- certificate of indebtedness; debt instrument; duty; indebtedness; responsibility
OtherRelated TranslationsOther Translations
obligation bond
skyldighet duty; obligation
åliggande duty; fúnction; obligation; task

Synonyms for "obligation":


Related Definitions for "obligation":

  1. the social force that binds you to the courses of action demanded by that force1
    • every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty1
  2. a legal agreement specifying a payment or action and the penalty for failure to comply1
  3. a written promise to repay a debt1
  4. a personal relation in which one is indebted for a service or favor1
  5. the state of being obligated to do or pay something1
    • he is under an obligation to finish the job1

Wiktionary Translations for obligation:

obligation
noun
  1. social, legal, or moral requirement
Cross Translation:
FromToVia
• obligation → förpliktelse ↔ verplichting — iets dat moet
• obligation → plikt ↔ Pflicht — was getan werden müssen, was von einem verlangen oder erwarten wird; Verpflichtung
• obligation → skuld ↔ dette — Somme due à un créancier
• obligation → plikt ↔ obligation — Lien moral qui impose quelque devoir concernant la religion, la morale ou la vie civile
• obligation → plikt ↔ obligation — (Droit) Lien de droit qui oblige à donner, à faire ou à ne pas faire une chose

External Machine Translations:

Related Translations for obligation



Swedish

Detailed Translations for obligation from Swedish to English

obligation:

obligation [-en] noun

  1. obligation (värdepapper; säkerhet)
    the security; the bond
  2. obligation (löfte; engagemang; åtagande; ed)
    the promise; the commitment; the engagement; the obligation; the vow; the pledge; the undertaking; the oath
  3. obligation (plikt)
    the obligation; the commitment; the undertaking

obligation

  1. obligation
    bond

Translation Matrix for obligation:

NounRelated TranslationsOther Translations
bond obligation; säkerhet; värdepapper allians; band; borgen; bundenhet; finpapper; förbindelse; förbindelseled; förhållande; förpliktelse; garanti; länk; mellanled; pakt; pant; relation; revers; samband; skuldsedel; släktskap; säkerhet; union; överenskommelse
commitment ed; engagemang; löfte; obligation; plikt; åtagande allokering
engagement ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande anmäla sig; förlovning; skriva in sig; tjänsteförhållande
oath ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande ed
obligation ed; engagemang; löfte; obligation; plikt; åtagande debenture
pledge ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande borgen; garanti; pant; säkerhet
promise ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande
security obligation; säkerhet; värdepapper borgen; garanti; pant; skydd; säkerhet; säkerhetsbevis; trygghet
undertaking ed; engagemang; löfte; obligation; plikt; åtagande begravningsbranschen
vow ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande ed
VerbRelated TranslationsOther Translations
pledge låna pengar på; panta
promise lova
vow lova
OtherRelated TranslationsOther Translations
bond obligation
obligation skyldighet; åliggande
pledge belåna; förpanta; pantförskriva; utfästelse
promise utfästelse; utlova

Synonyms for "obligation":


Wiktionary Translations for obligation:

obligation
noun
  1. documentary obligation to pay a sum or to perform a contract
Cross Translation:
FromToVia
• obligation → bond ↔ Anleihe — Finanzwirtschaft: verzinsliches Wertpapier; mit der begeben einer Anleihe borgen sich ein Unternehmen oder der Staat gegen Zahlung von Zinsen Geld von der Öffentlichkeit (statt es sich von Banken zu borgen)

External Machine Translations:

Related Translations for obligation







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0425 seconds
Page rendered in 1.0 seconds