Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. throw out:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for throw-out from English to Swedish

throw out:

to throw out verb (throws out, threw out, throwing out)

  1. to throw out (throw away)
    kasta bort; slänga ut; slänga iväg
    • kasta bort verb (kastar bort, kastade bort, kastat bort)
    • slänga ut verb (slänger ut, slängde ut, slängt ut)
    • slänga iväg verb (slänger iväg, slängde iväg, slängt iväg)
  2. to throw out (throw away)
    kasta ut; kasta bort
    • kasta ut verb (kastar ut, kastade ut, kastat ut)
    • kasta bort verb (kastar bort, kastade bort, kastat bort)
  3. to throw out (cast out)
    kasta ut; slänga ut
    • kasta ut verb (kastar ut, kastade ut, kastat ut)
    • slänga ut verb (slänger ut, slängde ut, slängt ut)
  4. to throw out (be discharged; discharge; dismiss; )
    släppa; sparka; avskeda; säga upp
    • släppa verb (släpper, släppte, släppt)
    • sparka verb (sparkar, sparkade, sparkat)
    • avskeda verb (avskedar, avskedade, avskedat)
    • säga upp verb (säger upp, sa upp, sagt upp)

Conjugations for throw out:

present
  1. throw out
  2. throw out
  3. throws out
  4. throw out
  5. throw out
  6. throw out
simple past
  1. threw out
  2. threw out
  3. threw out
  4. threw out
  5. threw out
  6. threw out
present perfect
  1. have thrown out
  2. have thrown out
  3. has thrown out
  4. have thrown out
  5. have thrown out
  6. have thrown out
past continuous
  1. was throwing out
  2. were throwing out
  3. was throwing out
  4. were throwing out
  5. were throwing out
  6. were throwing out
future
  1. shall throw out
  2. will throw out
  3. will throw out
  4. shall throw out
  5. will throw out
  6. will throw out
continuous present
  1. am throwing out
  2. are throwing out
  3. is throwing out
  4. are throwing out
  5. are throwing out
  6. are throwing out
subjunctive
  1. be thrown out
  2. be thrown out
  3. be thrown out
  4. be thrown out
  5. be thrown out
  6. be thrown out
diverse
  1. throw out!
  2. let's throw out!
  3. thrown out
  4. throwing out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

throw out

  1. throw out
  2. throw out

Translation Matrix for throw out:

NounRelated TranslationsOther Translations
kasta bort throwing out
slänga ut discharge; dismissal; firing
VerbRelated TranslationsOther Translations
avskeda be discharged; cast out; discharge; dismiss; fire; lay off; sack; throw out discharge; dismiss; drop; fire; force to resign; lay off; release; sack
kasta bort throw away; throw out cast off; discard; throw away; throw off; waste
kasta ut cast out; throw away; throw out dispel; disperse; expel; oust
slänga iväg throw away; throw out
slänga ut cast out; throw away; throw out
släppa be discharged; cast out; discharge; dismiss; fire; lay off; sack; throw out cast; dismiss; drop; free; give up; grant an amnesty; launch; let down; let drop; let fail; let fall; let go; let go down; let loose; liberate; loosen; release; relinquish; renunciate; rid of; set free; start; throw off; uncouple; unhitch; unlace; untie; work loose
sparka be discharged; cast out; discharge; dismiss; fire; lay off; sack; throw out boot; discharge; dismiss; drop; fire; kick; lay off; release; sack; start up; step
säga upp be discharged; cast out; discharge; dismiss; fire; lay off; sack; throw out annul; cancel; nullify; undo
- advance; boot out; dismiss; drum out; expel; kick out; oust
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
släppa release
OtherRelated TranslationsOther Translations
framkasta throw out
utkasta throw out

Synonyms for "throw out":


Related Definitions for "throw out":

  1. cease to consider; put out of judicial consideration1
  2. bring forward for consideration or acceptance1
  3. remove from a position or office1
  4. force to leave or move out1


Wiktionary Translations for throw-out:

throw-out
noun
  1. (soccer) an overarm throw of the ball from a goalkeeper

Related Translations for throw-out