Summary
English to Swedish: more detail...
-
to lead someone up the garden path:
-
Wiktionary:
to lead someone up the garden path → slå blå dunster i ögonen på någon, föra någon bakom ljuset, blanda bort korten för någon
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for to lead someone up the garden path from English to Swedish
to lead someone up the garden path: (*Using Word and Sentence Splitter)
- to: på; till; i riktning mot; att; tills
- lead: leda; anföra; dirigera; kommendera; bly; försprång; hint; kabel; wire; ledning; ledande; frontposition; tips; spår; utgångspunkt; ledtråd; indikation; fingervisning; startpunkt; rätta; glacera med bly; plomb; anförande; kundleads; lead
- Someone: Någon på Windows Live; Någon
- someone: någon
- up: uppåt; på; levande; upp; uppe
- the: den; det
- garden: gård; gårdsplan; trädgård; jobba i trädgården
- path: bana; sträcka; färd; lantväg; stig; byväg; landsortsväg; väg; gata; allé; liten gata; stråt; sökväg
Wiktionary Translations for to lead someone up the garden path:
Cross Translation: