Distant: translate English

Summary

English to Swedish: more detail...

distant:
- kyligt; överlägset; distanserande; borttagen; borttaget; långt; fjärran; mycket; avlägsen; lång; långt borta
- fjär
Wiktionary:
- distant → avlägsen
- distant → avlägsen, fjärran

English

Detailed Translations for distant from English to Swedish

distant:

distant adj

distant (in an unresponsive way; cold; aloof; chilly; cool; chilli)
kyligt; överlägset; distanserande
- kyligt adj
- överlägset adj
- distanserande adj
distant (removed; remote)
borttagen; borttaget
- borttagen adj
- borttaget adj
distant (far-away; far; outlying; far away; remote; far-of)
långt; fjärran; mycket; avlägsen; lång; långt borta
- långt adj
- fjärran adj
- mycket
- avlägsen adj
- lång adj
- långt borta adj

distant

distant (standoffish)
fjär
- fjär

Translation Matrix for distant:

Noun	Related Translations	Other Translations
mycket		a whole lot; heap; load; lot; lots; mass; multitude; quite a lot; tons
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	aloof; remote; removed; upstage
Other	Related Translations	Other Translations
fjär	distant; standoffish
långt		far
mycket	distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
Modifier	Related Translations	Other Translations
avlägsen	distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
borttagen	distant; remote; removed
borttaget	distant; remote; removed
distanserande	aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way
fjärran	distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
kyligt	aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way	bleak; brittle; callous; chilli; chilly; cold; coldly; coolly; crisp; cruel; hard; harsh; heartless; little fresh; merciless; pitiless; relentless; ruthless; somewhat cold
lång	distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote	extensive; long; tall; widespread
långt	distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote	extensive; long; tall; widespread
långt borta	distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
mycket		highly; rather; very
överlägset	aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way	arrogant; better; classy; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; high-handed; presumptuous; proud; slighting; supercilious; superior

Related Words for "distant":

distantly

Synonyms for "distant":

deep; extreme; far-flung; long-distance; nonadjacent; out-of-town; yonder; yon; far
faraway; loosely knit; remote; removed; ulterior
aloof; upstage; reserved
remote; removed; far

Antonyms for "distant":

close

Related Definitions for "distant":

located far away spatially¹
- distant lands¹
separate or apart in time¹
- distant events¹
separated in space or coming from or going to a distance¹
- distant villages¹
- the sound of distant traffic¹
- a distant sound¹
- a distant telephone call¹
far apart in relevance or relationship or kinship ¹
- a distant cousin¹
- a distant likeness¹
remote in manner¹
- a distant smile¹

Wiktionary Translations for distant:

distant

adjective

far off
- distant → avlägsen

Cross Translation:

From	To	Via
• distant	→ avlägsen	↔ entfernt — weit weg liegen bzw. entlegen oder von etwas weg
• distant	→ fjärran; avlägsen	↔ lointain — Qui est fort éloigné du lieu où l’on est ou dont on parle

External Machine Translations:

Related Translations for distant

most distant

Swedish

Detailed Translations for distant from Swedish to English

distant: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

dis: haze; fog; mist
tant: aunt; auntie
tänt: exciting; excited; horny; hot; randy; heated; lascivious; lit; illuminated; enlightened; clarified; lighted; set on fire; made lighter

External Machine Translations:

English and Swedish Translation Search Results for distant

Detailed Translations for distant from English to Swedish

distant:

distant adj

distant (in an unresponsive way; cold; aloof; chilly; cool; chilli)

distant (removed; remote)

distant (far-away; far; outlying; far away; remote; far-of)

distant

distant (standoffish)

Translation Matrix for distant:

Related Words for "distant":

Synonyms for "distant":

Antonyms for "distant":

Related Definitions for "distant":

Wiktionary Translations for distant:

Related Translations for distant

Detailed Translations for distant from Swedish to English

distant: (*Using Word and Sentence Splitter)

distant: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}