Healthy: translate English

Remove Ads

Summary

English to Swedish: more detail...

healthy:
- piggt; friskt; kry; i form; hälsosam; hälsosamt; blomstrande; välmående; vid god hälsa; rosigt; i god form; välsituerat; rik; rikt; bemedlat; välsituerad; sund; sunt
- hälsobringande
Wiktionary:
- healthy → sund, frisk, nyttig, stor, otrolig

English

Detailed Translations for healthy from English to Swedish

healthy:

healthy adj

healthy (fit; in good health; thriving; well)
piggt; friskt; kry; i form
- piggt adj
- friskt adj
- kry adj
- i form adj
healthy (beneficial to one's health)
hälsosam; hälsosamt
- hälsosam adj
- hälsosamt adj
healthy (flourishing; prosperous; thriving; well; in good health)
blomstrande; välmående
- blomstrande adj
- välmående adj
healthy (rosy cheeked; fighting fit; in good health; well; rosy cheeked & bushy tailed)
vid god hälsa; rosigt; i god form
- vid god hälsa adj
- rosigt adj
- i god form adj
healthy (flourishing; prosperous; wealthy; thriving; well; rich; well-of; in good health)
välsituerat; rik; rikt; bemedlat; välsituerad
- välsituerat adj
- rik adj
- rikt adj
- bemedlat adj
- välsituerad adj
healthy (health; sanitary)
sund; sunt; hälsosamt
- sund adj
- sunt adj
- hälsosamt adj
healthy (flourishing; blooming; prospering)
blomstrande
- blomstrande adj

healthy

healthy (health-giving)
hälsobringande
- hälsobringande

Translation Matrix for healthy:

Noun	Related Translations	Other Translations
sund		sound; strait
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	good for you; goodish; goodly; hefty; intelligent; level-headed; levelheaded; respectable; salubrious; sizable; sizeable; sound; tidy
Other	Related Translations	Other Translations
hälsobringande	health-giving; healthy
sund		gut
Modifier	Related Translations	Other Translations
bemedlat	flourishing; healthy; in good health; prosperous; rich; thriving; wealthy; well; well-of	prosperous; well-off; well-to-do
blomstrande	blooming; flourishing; healthy; in good health; prospering; prosperous; thriving; well
friskt	fit; healthy; in good health; thriving; well	brittle; chilli; chilly; cool; crisp; little fresh
hälsosam	beneficial to one's health; healthy	beneficial; exultant; fortunate; lucky
hälsosamt	beneficial to one's health; health; healthy; sanitary	advantageous; beneficial; beneficial to; exultant; favorable; favourable; fortunate; lucky; salutary
i form	fit; healthy; in good health; thriving; well
i god form	fighting fit; healthy; in good health; rosy cheeked; rosy cheeked & bushy tailed; well
kry	fit; healthy; in good health; thriving; well
piggt	fit; healthy; in good health; thriving; well	piquant
rik	flourishing; healthy; in good health; prosperous; rich; thriving; wealthy; well; well-of	moneyed; monied; wealthy; well-of; well-to-do
rikt	flourishing; healthy; in good health; prosperous; rich; thriving; wealthy; well; well-of	moneyed; monied; wealthy; well-of; well-to-do
rosigt	fighting fit; healthy; in good health; rosy cheeked; rosy cheeked & bushy tailed; well	rose-coloured; roseate; rosy
sund	health; healthy; sanitary	sound
sunt	health; healthy; sanitary	reliable; solid; sound
vid god hälsa	fighting fit; healthy; in good health; rosy cheeked; rosy cheeked & bushy tailed; well
välmående	flourishing; healthy; in good health; prosperous; thriving; well
välsituerad	flourishing; healthy; in good health; prosperous; rich; thriving; wealthy; well; well-of
välsituerat	flourishing; healthy; in good health; prosperous; rich; thriving; wealthy; well; well-of

Related Words for "healthy":

unhealthy, healthiness, healthiest

Synonyms for "healthy":

flushed; rose-cheeked; rosy; rosy-cheeked; bouncing; firm; flourishing; growing; thriving; good; sound; hale; whole; hearty; full-blooded; lusty; red-blooded; anicteric; rock-loving; rubicund; ruddy; florid; sanguine; sun-loving; water-loving; well-preserved; wholesome; fit; robust; well
salubrious; good for you
fit; able; able-bodied; conditioned; in condition; sound
intelligent; levelheaded; level-headed; sound; reasonable; sensible

Antonyms for "healthy":

unhealthy; unfit

Related Definitions for "healthy":

large in amount or extent or degree¹
having or indicating good health in body or mind; free from infirmity or disease¹
- a rosy healthy baby¹
- staying fit and healthy¹
exercising or showing good judgment¹
- healthy scepticism¹
- a healthy fear of rattlesnakes¹
- the healthy attitude of French laws¹
- healthy relations between labor and management¹
financially secure and functioning well¹
- a healthy economy¹
promoting health; healthful¹
- a healthy diet¹
- clean healthy air¹
- plenty of healthy sleep¹
- healthy and normal outlets for youthful energy¹

Wiktionary Translations for healthy:

Cross Translation:

From	To	Via
• healthy	→ sund	↔ gezond — bevorderlijk voor een goede conditie
• healthy	→ frisk	↔ gezond — vrij van ziektes en zeertes
• healthy	→ sund; nyttig	↔ gesund — gut für die Gesundheit
• healthy	→ frisk	↔ gesund — frei von Krankheiten, sich wohlbefindend
• healthy	→ stor; otrolig	↔ heilig — (umgangssprachlich) entsetzlich, groß
• healthy	→ sund	↔ sain — Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. Qui n’est pas altéré, qui est en bon état.

Related Translations for healthy

Remove Ads

English and Swedish Translation Search Results for healthy

Detailed Translations for healthy from English to Swedish

healthy:

healthy adj

healthy (fit; in good health; thriving; well)

healthy (beneficial to one's health)

healthy (flourishing; prosperous; thriving; well; in good health)

healthy (rosy cheeked; fighting fit; in good health; well; rosy cheeked & bushy tailed)

healthy (flourishing; prosperous; wealthy; thriving; well; rich; well-of; in good health)

healthy (health; sanitary)

healthy (flourishing; blooming; prospering)

healthy

healthy (health-giving)

Translation Matrix for healthy:

Related Words for "healthy":

Synonyms for "healthy":

Antonyms for "healthy":

Related Definitions for "healthy":

Wiktionary Translations for healthy:

Related Translations for healthy