Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate dismantling

Translate dismantling from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. dismantling:
  2. dismantle:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for dismantling from English to Swedish

dismantling:

dismantling [the ~] noun

  1. the dismantling
    demontage; ta isär
  2. the dismantling (demolition)
    slopande; rasering; demolering; raserande

Translation Matrix for dismantling:

NounRelated TranslationsOther Translations
demolering demolition; dismantling
demontage dismantling
raserande demolition; dismantling
rasering demolition; dismantling
slopande demolition; dismantling
ta isär dismantling disassembling; disassembly; dismantlement; dissemblement; dissembling
- disassembly; dismantlement
VerbRelated TranslationsOther Translations
ta isär clear away; clear up; dismantle; dissect; pull down; remove; strip down; take apart; take apart a machine; unharness; unrig

Synonyms for "dismantling":


Antonyms for "dismantling":


Related Definitions for "dismantling":

  1. the act of taking something apart (as a piece of machinery)1
    • Russia and the United States discussed the dismantling of their nuclear weapons1

Wiktionary Translations for dismantling:

Cross Translation:
FromToVia
• dismantling → demontering ↔ Abbau — die Beseitigung, der Rückbau von baulichen und anderen (auch zeitweilig errichteten) technischen oder künstlichen Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnlichem

dismantling form of dismantle:

to dismantle verb (dismantles, dismantled, dismantling)

  1. to dismantle (strip down; remove; take apart a machine; )
    demontera; plocka isär; montera ner; ta isär
    • demontera verb (demonterar, demonterade, demonterat)
    • plocka isär verb (plockar isär, plockade isär, plockat isär)
    • montera ner verb (monterar ner, monterade ner, monterat ner)
    • ta isär verb (tar isär, tog isär, tagit isär)
  2. to dismantle (take apart; dissect; pull down)
    dra ner; ta isär
    • dra ner verb (drar ner, drog ner, dragit ner)
    • ta isär verb (tar isär, tog isär, tagit isär)
  3. to dismantle (eliminate; liquidate; disband; demolish)
    förstöra; eliminera; rasera
    • förstöra verb (förstör, förstörde, förstört)
    • eliminera verb (eliminerar, eliminerade, eliminerat)
    • rasera verb (raserar, raserade, raserat)

Conjugations for dismantle:

present
  1. dismantle
  2. dismantle
  3. dismantles
  4. dismantle
  5. dismantle
  6. dismantle
simple past
  1. dismantled
  2. dismantled
  3. dismantled
  4. dismantled
  5. dismantled
  6. dismantled
present perfect
  1. have dismantled
  2. have dismantled
  3. has dismantled
  4. have dismantled
  5. have dismantled
  6. have dismantled
past continuous
  1. was dismantling
  2. were dismantling
  3. was dismantling
  4. were dismantling
  5. were dismantling
  6. were dismantling
future
  1. shall dismantle
  2. will dismantle
  3. will dismantle
  4. shall dismantle
  5. will dismantle
  6. will dismantle
continuous present
  1. am dismantling
  2. are dismantling
  3. is dismantling
  4. are dismantling
  5. are dismantling
  6. are dismantling
subjunctive
  1. be dismantled
  2. be dismantled
  3. be dismantled
  4. be dismantled
  5. be dismantled
  6. be dismantled
diverse
  1. dismantle!
  2. let's dismantle!
  5. dismantled
  6. dismantling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

dismantle

  1. dismantle (dismount)
    nedmontera

Translation Matrix for dismantle:

NounRelated TranslationsOther Translations
dra ner pull down
förstöra demolition; destruction
ta isär disassembling; disassembly; dismantlement; dismantling; dissemblement; dissembling
VerbRelated TranslationsOther Translations
demontera clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig dismount
dra ner dismantle; dissect; pull down; take apart floor; knock down; pull down; truncate
eliminera demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate eliminate
förstöra demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate attack; blow; botch up; break down; break up; damage; demolish; destroy; destruct; devastate; drag down; eliminate; erode; exhaust; exterminate; get down; invalidate; lay waste; liquidate; mess up; muck up; pull down; ruin; spoil; take down; take the edge of; tear down; tear loose; trash; waste; wear out; work to death; wreck
montera ner clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
plocka isär clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
rasera demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate
ta isär clear away; clear up; dismantle; dissect; pull down; remove; strip down; take apart; take apart a machine; unharness; unrig
- break apart; break up; disassemble; level; pull down; rase; raze; strip; take apart; take down; tear down
OtherRelated TranslationsOther Translations
förstöra blast
nedmontera dismantle; dismount

Related Words for "dismantle":


Synonyms for "dismantle":


Antonyms for "dismantle":


Related Definitions for "dismantle":

  1. take off or remove1
  2. take apart into its constituent pieces1
  3. tear down so as to make flat with the ground1

Wiktionary Translations for dismantle:

dismantle
verb
  1. take apart
  2. remove fittings or furnishings
  3. divest
Cross Translation:
FromToVia
• dismantle → demontera ↔ abbauen — bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen
• dismantle → demontera ↔ demontieren — übertragen, gehoben, abwertend: schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen
• dismantle → demontera ↔ demontieren — etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen
• dismantle → rasera ↔ démanteler — militaire|fr dégarnir des murailles, des fortifications.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1228 seconds
Page rendered in 1.0 seconds