Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate horde

Translate horde from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

horde:
- flock; grupp; massa; hord; gäng
- samla; packa; samla ihop
Wiktionary:
- horde → hord
- horde → skara, hord

English

Detailed Translations for horde from English to Swedish

horde:

horde [the ~] noun

the horde (flock; herd; common herd; mob; drove; crowd; multitude)
flock; grupp; massa; hord
- flock [-en] noun
- grupp [-en] noun
- massa [-en] noun
- hord [-en] noun
the horde (gang; crowd)
gäng
- gäng [-ett] noun

horde verb

horde (gather together; collect; glean; save; pick up)
samla; packa; samla ihop
- samla verb (samlar, samlade, samlat)
- packa verb (packar, packade, packat)
- samla ihop verb (samlar ihop, samlade ihop, samlat ihop)

Translation Matrix for horde:

Noun	Related Translations	Other Translations
flock	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
grupp	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude	band; category; class; classification; community; company; congregation; distribution group; distribution list; faction; flock; gang; group; orchestra; panel; party; squad; suite; team; working party
gäng	crowd; gang; horde	band; bunch; clutter; crowd; gang; group; heap; herd; load; lot; pack; panel; party; team; troop; troupe; wattle
hord	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
massa	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; pile; troop; troupe; wattle
samla ihop		assemble; forgather
-	drove; host; legion; swarm
Verb	Related Translations	Other Translations
packa	collect; gather together; glean; horde; pick up; save	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up
samla	collect; gather together; glean; horde; pick up; save	accumulate; amass; assemble; bring together; call; call together; collect; come round for; cumulate; fetch; gather; glean; join; pack together; pack up; pick up; range together; scrape together; take; take along; take away; unite
samla ihop	collect; gather together; glean; horde; pick up; save	accumulate; assemble; bring together; collect; gather; glean; heap up; join; mount up; pick up; pile up; sweep together; unite

Related Words for "horde":

hording, hordes

Synonyms for "horde":

host; legion; multitude; throng; concourse
community
drove; swarm; crowd

Related Definitions for "horde":

a vast multitude¹
a moving crowd¹
a nomadic community¹

Wiktionary Translations for horde:

horde

noun

wandering troop or gang
- horde → hord

Cross Translation:

From	To	Via
• horde	→ skara; hord	↔ Horde — wilde Menge, ungeordnete Schar

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University