Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate jibe

Translate jibe from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. jibe:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for jibe from English to Swedish

jibe:

to jibe verb (jibes, jibed, jibing)

  1. to jibe
    stämma överens; passa ihop; klaffa
    • stämma överens verb (stämmer överens, stämde överens, stämt överens)
    • passa ihop verb (passar ihop, passade ihop, passat ihop)
    • klaffa verb (klaffar, klaffade, klaffat)
  2. to jibe (sneer at; jeer)
    förakta; hånle
    • förakta verb (föraktar, föraktade, föraktat)
    • hånle verb (hånler, hånlog, hånlet)

Conjugations for jibe:

present
  1. jibe
  2. jibe
  3. jibes
  4. jibe
  5. jibe
  6. jibe
simple past
  1. jibed
  2. jibed
  3. jibed
  4. jibed
  5. jibed
  6. jibed
present perfect
  1. have jibed
  2. have jibed
  3. has jibed
  4. have jibed
  5. have jibed
  6. have jibed
past continuous
  1. was jibing
  2. were jibing
  3. was jibing
  4. were jibing
  5. were jibing
  6. were jibing
future
  1. shall jibe
  2. will jibe
  3. will jibe
  4. shall jibe
  5. will jibe
  6. will jibe
continuous present
  1. am jibing
  2. are jibing
  3. is jibing
  4. are jibing
  5. are jibing
  6. are jibing
subjunctive
  1. be jibed
  2. be jibed
  3. be jibed
  4. be jibed
  5. be jibed
  6. be jibed
diverse
  1. jibe!
  2. let's jibe!
  5. jibed
  6. jibing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

jibe [the ~] noun

  1. the jibe (sneer; grin; smirk)
    grimassera

jibe

  1. jibe (gybe)
    gip

Translation Matrix for jibe:

NounRelated TranslationsOther Translations
grimassera grin; jibe; smirk; sneer
- barb; dig; gibe; shaft; shot; slam
VerbRelated TranslationsOther Translations
förakta jeer; jibe; sneer at be envious of; envy; hate; loathe; resent; scorn; spurn
hånle jeer; jibe; sneer at scoff; sneer
klaffa jibe
passa ihop jibe
stämma överens jibe
- agree; change course; check; correspond; fit; gibe; gybe; jib; match; tally
OtherRelated TranslationsOther Translations
gip gybe; jibe

Related Words for "jibe":

  • jibes

Synonyms for "jibe":


Antonyms for "jibe":


Related Definitions for "jibe":

  1. an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect1
  2. shift from one side of the ship to the other1
  3. be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics1

Wiktionary Translations for jibe:

jibe
noun
  1. facetious or insulting remark
Cross Translation:
FromToVia
• jibe → halsa ↔ halsen — Segeln: ein Schiff durch eine Halse vor den Wind bringen
• jibe → håna ↔ bafouer — traiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneux.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0211 seconds
Page rendered in 1.0 seconds