Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate lashing

Translate lashing from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. lashing:
  2. lash:

English

Detailed Translations for lashing from English to Swedish

lashing:

lashing [the ~] noun

  1. the lashing
    surrning; piskande
  2. the lashing (trashing; whipping)
    piskande

Translation Matrix for lashing:

NounRelated TranslationsOther Translations
piskande lashing; trashing; whipping
surrning lashing
- flagellation; flogging; tanning; whipping

Related Words for "lashing":


Synonyms for "lashing":


Related Definitions for "lashing":

  1. violently urging on by whipping or flogging1
    • looked at the lashing riders1
  2. beating with a whip or strap or rope as a form of punishment1
  3. rope that is used for fastening something to something else1
    • the boats were held together by lashings1

lash:

lash [the ~] noun

  1. the lash (eyelash)
    ögonfrans
  2. the lash (blow; swipe; stroke; slap; smack)
    snärt; piskrapp; klippa till

to lash verb (lashes, lashed, lashing)

  1. to lash (beat up; whip; rack; )
    klå upp; spöa
    • klå upp verb (klår upp, klådde upp, klått upp)
    • spöa verb (spöar, spöade, spöat)
  2. to lash (tie; bind)
    binda; fastsurra; knyta; piska; surra; prygla
    • binda verb (binder, band, bundit)
    • fastsurra verb (fastsurrar, fastsurrade, fastsurrat)
    • knyta verb (knyter, knöt, knuttit)
    • piska verb (piskar, piskade, piskat)
    • surra verb (surrar, surrade, surrat)
    • prygla verb (pryglar, pryglade, pryglat)

Conjugations for lash:

present
  1. lash
  2. lash
  3. lashes
  4. lash
  5. lash
  6. lash
simple past
  1. lashed
  2. lashed
  3. lashed
  4. lashed
  5. lashed
  6. lashed
present perfect
  1. have lashed
  2. have lashed
  3. has lashed
  4. have lashed
  5. have lashed
  6. have lashed
past continuous
  1. was lashing
  2. were lashing
  3. was lashing
  4. were lashing
  5. were lashing
  6. were lashing
future
  1. shall lash
  2. will lash
  3. will lash
  4. shall lash
  5. will lash
  6. will lash
continuous present
  1. am lashing
  2. are lashing
  3. is lashing
  4. are lashing
  5. are lashing
  6. are lashing
subjunctive
  1. be lashed
  2. be lashed
  3. be lashed
  4. be lashed
  5. be lashed
  6. be lashed
diverse
  1. lash!
  2. let's lash!
  5. lashed
  6. lashing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

lash

  1. lash
    naja
  2. lash
    snärta
  3. lash (whiplash)
    piskrapp
  4. lash (thong)
    snärt

Translation Matrix for lash:

NounRelated TranslationsOther Translations
binda bandage; sanitary napkin; sanitary towel
klippa till blow; lash; slap; smack; stroke; swipe beat it
piska whip
piskrapp blow; lash; slap; smack; stroke; swipe
snärt blow; lash; slap; smack; stroke; swipe
surra humming; soft singing
ögonfrans eyelash; lash
- cilium; eyelash; thong; whip; whiplash
VerbRelated TranslationsOther Translations
binda bind; lash; tie attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fasten to a rope; fix; join; knot; moor; tie; tie down; tie on; tie together; tie up
fastsurra bind; lash; tie
klippa till beat up; damage; injure; knock about; maul
klå upp beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip beat up; cudgel; drub; fawn; knock about; lick; lick off; thwack; wallop; whip
knyta bind; lash; tie attach; bind; bind together; button; button up; clench; fasten; fix; join; knot; tie; tie on; tie together; tie up
piska bind; lash; tie beat up; whip
prygla bind; lash; tie cudgel; drub; thwack; wallop
spöa beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip beat up; knock about
surra bind; lash; tie bustle; buzz; drone; hum; whimper; whine; zoom
- flog; lather; slash; strap; trounce; welt; whip
OtherRelated TranslationsOther Translations
naja lash
piskrapp lash; whiplash
snärt lash; thong
snärta lash

Related Words for "lash":


Synonyms for "lash":


Antonyms for "lash":

  • unlash

Related Definitions for "lash":

  1. a quick blow delivered with a whip or whiplike object1
  2. leather strip that forms the flexible part of a whip1
  3. any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids1
  4. bind with a rope, chain, or cord1
    • lash the horse1
  5. strike as if by whipping1
  6. beat severely with a whip or rod1
  7. lash or flick about sharply1
    • The lion lashed its tail1

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0381 seconds
Page rendered in 1.0 seconds