Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate obstructed

Translate obstructed from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. obstructed:
  2. obstruct:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for obstructed from English to Swedish

obstructed:

obstructed adj

  1. obstructed (blocked up; clogged)
    förstoppat; hindrad; hindrat

Translation Matrix for obstructed:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
förstoppat blocked up; clogged; obstructed
hindrad blocked up; clogged; obstructed
hindrat blocked up; clogged; obstructed

Related Words for "obstructed":


Synonyms for "obstructed":


Antonyms for "obstructed":


Related Definitions for "obstructed":

  1. shut off to passage or view or hindered from action1
    • a partially obstructed passageway1
    • an obstructed view1
    • justice obstructed is not justice1

obstruct:

to obstruct verb (obstructs, obstructed, obstructing)

  1. to obstruct (prevent; keep from)
    hindra; förhindra; förebygga
  2. to obstruct (block; jam)
    blockera; avspärra
    • blockera verb (blockerar, blockerade, blockerat)
    • avspärra verb (avspärrar, avspärrade, avspärrat)
  3. to obstruct (hold back; restrain; prevent; )
    hindra; hålla tillbaka; stoppa
    • hindra verb (hindrar, hindrade, hindrat)
    • hålla tillbaka verb (håller tillbaka, höll tillbaka, hållit tillbaka)
    • stoppa verb (stoppar, stoppade, stoppat)
  4. to obstruct (hamper; impede; hinder; stonewall)
    hindra; blockera; täppa till
    • hindra verb (hindrar, hindrade, hindrat)
    • blockera verb (blockerar, blockerade, blockerat)
    • täppa till verb (täpper till, täppte till, täppt till)
  5. to obstruct (barricade; block; bar)
    spärra; blokkera; barrikadera
    • spärra verb (spärrar, spärrade, spärrat)
    • blokkera verb (blokkerar, blokkerade, blokkerat)
    • barrikadera verb (barrikaderar, barrikaderade, barrikaderat)
  6. to obstruct (cause failure; counteract; hamper; )
    motarbeta; hindra; sabotera; orsaka misslyckande
    • motarbeta verb (motarbetar, motarbetade, motarbetat)
    • hindra verb (hindrar, hindrade, hindrat)
    • sabotera verb (saboterar, saboterade, saboterat)
    • orsaka misslyckande verb (orsakar misslyckande, orsakade misslyckande, orsakat misslyckande)
  7. to obstruct (hamper; bother; impede; hinder; stonewall)
    motarbeta
    • motarbeta verb (motarbetar, motarbetade, motarbetat)

Conjugations for obstruct:

present
  1. obstruct
  2. obstruct
  3. obstructs
  4. obstruct
  5. obstruct
  6. obstruct
simple past
  1. obstructed
  2. obstructed
  3. obstructed
  4. obstructed
  5. obstructed
  6. obstructed
present perfect
  1. have obstructed
  2. have obstructed
  3. has obstructed
  4. have obstructed
  5. have obstructed
  6. have obstructed
past continuous
  1. was obstructing
  2. were obstructing
  3. was obstructing
  4. were obstructing
  5. were obstructing
  6. were obstructing
future
  1. shall obstruct
  2. will obstruct
  3. will obstruct
  4. shall obstruct
  5. will obstruct
  6. will obstruct
continuous present
  1. am obstructing
  2. are obstructing
  3. is obstructing
  4. are obstructing
  5. are obstructing
  6. are obstructing
subjunctive
  1. be obstructed
  2. be obstructed
  3. be obstructed
  4. be obstructed
  5. be obstructed
  6. be obstructed
diverse
  1. obstruct!
  2. let's obstruct!
  5. obstructed
  6. obstructing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

obstruct

  1. obstruct
    obstruera

Translation Matrix for obstruct:

NounRelated TranslationsOther Translations
förhindra hampering; impeding; interfering with; prevention
VerbRelated TranslationsOther Translations
avspärra block; jam; obstruct
barrikadera bar; barricade; block; obstruct
blockera block; hamper; hinder; impede; jam; obstruct; stonewall block; hamper; hinder; make impossible; thwart
blokkera bar; barricade; block; obstruct
förebygga keep from; obstruct; prevent
förhindra keep from; obstruct; prevent avert; block; hamper; hinder; keep out; make impossible; prevent; thwart
hindra cause failure; counteract; discourage; dissuade; frustrate; hamper; hinder; hold back; impede; keep from; obstruct; prevent; restrain; sabotage; stonewall; stop block; cross; force something to stop; hamper; hinder; impede; make impossible; oppose; prevent; restrain; sabotage; stem; stop; stopping; thwart; upset
hålla tillbaka discourage; dissuade; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop accumulate; bottle up; control; crush; keep back; keep in control; moderate; pen up; pulverise; pulverize; recant; record; remember; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold
motarbeta bother; cause failure; counteract; frustrate; hamper; hinder; impede; obstruct; sabotage; stonewall counteract; cross; demoralise; demoralize; discourage; hinder; make it difficult; make it hard; oppose; prevent; resist; sabotage; stem; stop; thwart; upset; withstand
orsaka misslyckande cause failure; counteract; frustrate; hamper; hinder; obstruct; sabotage
sabotera cause failure; counteract; frustrate; hamper; hinder; obstruct; sabotage blow; damage intentionally; destroy; ruin; sabotage
spärra bar; barricade; block; obstruct bar; close off; grate; interspace; shut out; space
stoppa discourage; dissuade; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop bring to a halt; bring to a standstill; darn; delay; deter; fill up; force something to stop; halt; mend; put a stop to; put to a stop; retard; staunch; stem; stop; stopping; stuff; to be stopped
täppa till hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall
- block; blockade; close up; embarrass; hinder; impede; jam; obturate; occlude; stymie; stymy
OtherRelated TranslationsOther Translations
förebygga prevent; provide against
obstruera obstruct

Related Words for "obstruct":


Synonyms for "obstruct":


Antonyms for "obstruct":


Related Definitions for "obstruct":

  1. block passage through1
    • obstruct the path1
  2. shut out from view or get in the way so as to hide from sight1
    • The trees obstruct my view of the mountains1
  3. hinder or prevent the progress or accomplishment of1

Wiktionary Translations for obstruct:

Cross Translation:
FromToVia
• obstruct → blockera ↔ blockieren — etwas blockieren: einen Vorgang oder eine Handlung verhindern
• obstruct → obstruera ↔ obstruieren — hindern







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0412 seconds
Page rendered in 1.0 seconds