Summary
English to Swedish: more detail...
-
pull the wool over someone's eyes:
-
Wiktionary:
pull the wool over someone's eyes → slå blå dunster i ögonen på någon, föra någon bakom ljuset -
Synonyms for "pull the wool over someone's eyes":
bamboozle; snow; hoodwink; lead by the nose; play false; deceive; betray; lead astray
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for pull the wool over someone's eyes from English to Swedish
pull the wool over someone's eyes: (*Using Word and Sentence Splitter)
- pull: slänga; rycka; draga; masturbera; drag; ryck; dra med sig; tag; ryckning; släpa; hala; bogsera; puff; hämta; roddtur; använda pull-teknik; korrekturavdrag
- the: den; det
- wool: ull
- over: över; färdigt; avslutat; fullständig; fullständigt; avslutad; passerad; inte längre aktuellt; ovanför; ovanpå; färdig kokad; färdigt kokad; tillräckligt kokat; under; omkull; förliden; förlidet; överstökad; ikull; undangjord; undangjort
- Someone: Någon på Windows Live; Någon
- someone: någon
- S: sex; S
- eye: nålsöga; öga; betrakta; hyska
pull the wool over someone's eyes:
Translation Matrix for pull the wool over someone's eyes:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| - | bamboozle; hoodwink; lead by the nose; play false; snow |
Synonyms for "pull the wool over someone's eyes":
Related Definitions for "pull the wool over someone's eyes":
Wiktionary Translations for pull the wool over someone's eyes:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pull the wool over someone's eyes | → slå blå dunster i ögonen på någon; föra någon bakom ljuset | ↔ jemandem Sand in die Augen streuen — jemanden täuschen, blenden |
External Machine Translations: