Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate stickiness

Translate stickiness from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

stickiness:
- klibbighet
sticky:
- seg; segt; klibbigt; kladdig; kladdigt; klibbig; gummiaktigt; självhäftande
- geggig; klabbig; klistrig
Wiktionary:
- sticky → klibbig, kletig, kladdig, smetig

English

Detailed Translations for stickiness from English to Swedish

stickiness:

stickiness [the ~] noun

the stickiness (viscosity)
klibbighet
- klibbighet [-en] noun

Translation Matrix for stickiness:

Noun	Related Translations	Other Translations
klibbighet	stickiness; viscosity	viscosity

Related Words for "stickiness":

sticky

Synonyms for "stickiness":

viscosity; viscousness

Related Definitions for "stickiness":

the property of sticking to a surface¹

sticky:

sticky adj

sticky
seg; segt; klibbigt
- seg adj
- segt adj
- klibbigt adj
sticky
kladdig; kladdigt
- kladdig adj
- kladdigt adj
sticky (rubbery; gluey; tacky; viscous; gummy; glutinous; gum-like)
klibbig; klibbigt; gummiaktigt
- klibbig adj
- klibbigt adj
- gummiaktigt adj
sticky (adhesive)
självhäftande
- självhäftande adj

sticky

sticky (messy)
geggig
- geggig
sticky
klabbig
- klabbig
sticky
klistrig
- klistrig

Translation Matrix for sticky:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	awkward; embarrassing; gluey; glutinous; gummy; mucilaginous; muggy; pasty; steamy; unenviable; viscid; viscous
Other	Related Translations	Other Translations
geggig	messy; sticky
klabbig	sticky
klistrig	sticky
Modifier	Related Translations	Other Translations
gummiaktigt	gluey; glutinous; gum-like; gummy; rubbery; sticky; tacky; viscous	gum-like; gummy
kladdig	sticky	grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged
kladdigt	sticky	grimy; gross; grubby; messy; muck; rotten; seedy; shabby; smudged
klibbig	gluey; glutinous; gum-like; gummy; rubbery; sticky; tacky; viscous	gluey; glutinous
klibbigt	gluey; glutinous; gum-like; gummy; rubbery; sticky; tacky; viscous	gluey; glutinous
seg	sticky	forceful; tough
segt	sticky	forceful; gluey; glutinous; tough
självhäftande	adhesive; sticky	self adhesive

Related Words for "sticky":

stickiness, stickier, stickiest

Synonyms for "sticky":

gluey; glutinous; gummy; mucilaginous; pasty; viscid; viscous; adhesive
wet
muggy; steamy
awkward; embarrassing; unenviable; difficult; hard

Related Definitions for "sticky":

having the sticky properties of an adhesive¹
covered with an adhesive material¹
hard to deal with; especially causing pain or embarrassment¹
- a sticky question¹
hot or warm and humid¹
- sticky weather¹
moist as with undried perspiration and with clothing sticking to the body¹
- felt sticky and chilly at the same time¹

Wiktionary Translations for sticky:

Cross Translation:

From	To	Via
• sticky	→ klibbig; kletig; kladdig	↔ klebrig — sich wie Klebstoff verhaltend
• sticky	→ smetig; kladdig	↔ patzig — süddeutsch: von breiiger, klebriger, weicher Konsistenz
• sticky	→ klibbig	↔ collant — Qui colle

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University