Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate sweetheart

Translate sweetheart from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. sweetheart:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for sweetheart from English to Swedish

sweetheart:

sweetheart [the ~] noun

  1. the sweetheart (sweetest; treasure; sweetie; )
    – a person loved by another person 1
    älskade; älskling; käraste; vännen
  2. the sweetheart (boyfriend; lover)
    pojkvän
  3. the sweetheart (beloved; ladylove; hearts desire; )
    – a person loved by another person 1
    älskling; älskade; hjärta; käraste
  4. the sweetheart (hearts desire; heart; peach; )
    älskling; hjärtevän; älskade; käraste; kära
  5. the sweetheart (sweetie pie)
    älskade; gullet
  6. the sweetheart (dear child; dearest; darling; love)
    älskling; skatt; gullunge; kärt barn

sweetheart

  1. sweetheart (truelove)
    hjärtanskär

Translation Matrix for sweetheart:

NounRelated TranslationsOther Translations
gullet sweetheart; sweetie pie
gullunge darling; dear child; dearest; love; sweetheart baby; bint; child; cutie; darling; dear; doll; ducky; infant; little girl; peach; sweet; sweetie
hjärta beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man core; darling; dear; heart; kernel; love; pith; ticker
hjärtevän beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante
kära beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
käraste beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man angel; darling; darlings; dear; dears; honeys; lady-love; love; loves; pets; sweethearts
kärt barn darling; dear child; dearest; love; sweetheart
pojkvän boyfriend; lover; sweetheart
skatt darling; dear child; dearest; love; sweetheart duties; duty; lady-love; tax; taxation; taxes
vännen beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
älskade beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; sweetie pie; treasure; young man adoring; darlings; glorifying; lady-love; looking exalted; loves; pets; sweethearts; worship
älskling beloved; candy; darling; dear; dear child; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man angel; chickadee; cutie; darling; dear; doll; ducky; favorite; favourite; love; peach; pet; sweet; sweetie
- steady; sweetie; truelove
OtherRelated TranslationsOther Translations
hjärtanskär sweetheart; truelove
ModifierRelated TranslationsOther Translations
kära Esq.; dear
älskade beloved; cute; dear; nice; sweet

Related Words for "sweetheart":


Synonyms for "sweetheart":


Related Definitions for "sweetheart":

  1. privileged treatment of a favored person or corporation (sometimes unethically)1
    • another sweetheart deal based on political influence1
  2. any well-liked individual1
    • he's a sweetheart1
  3. a person loved by another person1

Wiktionary Translations for sweetheart:

Cross Translation:
FromToVia
• sweetheart → käresta; älskling ↔ Liebchen — geliebte Frau, Liebste(r)
• sweetheart → älskling ↔ Liebling — Kosename (Anrede) für einen geliebten (männlichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0480 seconds
Page rendered in 1.0 seconds