Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. engrasado:
  2. engrasar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for engrasado from Spanish to German

engrasado:

engrasado adj

  1. engrasado (lubricado; lubrificado)

Translation Matrix for engrasado:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
geölt engrasado; lubricado; lubrificado lubricado; lubrificado; untado

Wiktionary Translations for engrasado:


Cross Translation:
FromToVia
engrasado Schmierung smering — motortechniek|nld het gebruik van een (vloei)stof die de wrijving bij glijden vermindert bijv. olie of grafiet (vaste stof). Zelfs water kan hiervoor worden gebruikt bijv. om rubberlagers te smeren

engrasar:

engrasar verb

  1. engrasar (lubricar; aceitar; lubrificar)
    schmieren; einschmieren; fetten; ölen; einfetten; einreiben; abschmieren
    • schmieren verb (schmiere, schmierest, schmieret, schmierete, schmieretet, geschmiert)
    • einschmieren verb (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
    • fetten verb (fette, fettest, fettet, fettete, fettetet, gefettet)
    • ölen verb (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
    • einfetten verb (fette ein, fettest ein, fettet ein, fettete ein, fettetet ein, eingefettet)
    • einreiben verb (reibe ein, reibst ein, reibt ein, rieb ein, riebt ein, eingerieben)
    • abschmieren verb (schmiere ab, schmierst ab, schmiert ab, schmierte ab, schmiertet ab, abgeschmiert)
  2. engrasar (aceitar; lubricar; encebar; lubrificar)
    schmieren; ölen; einschmieren; fetten; einfetten; abschmieren
    • schmieren verb (schmiere, schmierest, schmieret, schmierete, schmieretet, geschmiert)
    • ölen verb (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
    • einschmieren verb (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
    • fetten verb (fette, fettest, fettet, fettete, fettetet, gefettet)
    • einfetten verb (fette ein, fettest ein, fettet ein, fettete ein, fettetet ein, eingefettet)
    • abschmieren verb (schmiere ab, schmierst ab, schmiert ab, schmierte ab, schmiertet ab, abgeschmiert)
  3. engrasar (untar; aplicar; lubricar; )
    einschmieren
    • einschmieren verb (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
  4. engrasar (frotar; aplicar; fregar; encerar; lubricar)
    ausreiben
    • ausreiben verb (reibe aus, reibst aus, reibt aus, reibte aus, reibtet aus, ausgereibt)

Conjugations for engrasar:

presente
  1. engraso
  2. engrasas
  3. engrasa
  4. engrasamos
  5. engrasáis
  6. engrasan
imperfecto
  1. engrasaba
  2. engrasabas
  3. engrasaba
  4. engrasábamos
  5. engrasabais
  6. engrasaban
indefinido
  1. engrasé
  2. engrasaste
  3. engrasó
  4. engrasamos
  5. engrasasteis
  6. engrasaron
fut. de ind.
  1. engrasaré
  2. engrasarás
  3. engrasará
  4. engrasaremos
  5. engrasaréis
  6. engrasarán
condic.
  1. engrasaría
  2. engrasarías
  3. engrasaría
  4. engrasaríamos
  5. engrasaríais
  6. engrasarían
pres. de subj.
  1. que engrase
  2. que engrases
  3. que engrase
  4. que engrasemos
  5. que engraséis
  6. que engrasen
imp. de subj.
  1. que engrasara
  2. que engrasaras
  3. que engrasara
  4. que engrasáramos
  5. que engrasarais
  6. que engrasaran
miscelánea
  1. ¡engrasa!
  2. ¡engrasad!
  3. ¡no engrases!
  4. ¡no engraséis!
  5. engrasado
  6. engrasando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for engrasar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abschmieren aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar
ausreiben aplicar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar esparcir; pregonar; sembrar a voleo
einfetten aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar irse; irse de viaje; marcharse; salir
einreiben aceitar; engrasar; lubricar; lubrificar leer la cartilla a
einschmieren aceitar; aplicar; encebar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar; lubrificar; ungir; untar ensuciar; irse; irse de viaje; manchar; marcharse; salir
fetten aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar irse; irse de viaje; marcharse; salir
schmieren aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar atrabancar; chapucear; embadurnar; emporcarse; ensuciar; ensuciarlo todo; ensuciarse; hacer mal; irse; irse de viaje; manchar; mancharse; marcharse; pintarrajear; pintorrear; salir
ölen aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar irse; irse de viaje; marcharse; salir; untar

Synonyms for "engrasar":


Wiktionary Translations for engrasar:

engrasar
verb
  1. jemanden oder etwas mit Öl einschmieren
  2. schweiz.|: etwas zu Öl pressen
  3. übertragen: jemanden bestechen

Cross Translation:
FromToVia
engrasar schmieren enduire — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations: