Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: erótico

Spanish and German Translation Search Results for erótico

Summary

Spanish to German: more detail...

erótico:
- erotisch; sinnlich; schwül; lüstern; brünstig; frivol; sensorisch; sensuell
Wiktionary:
- erótico → erotisch

Spanish

Detailed Translations for erótico from Spanish to German

erótico:

erótico adj

erótico
erotisch; sinnlich
- erotisch adj
- sinnlich adj
erótico (sensual)
sinnlich; schwül; lüstern; brünstig; frivol
- sinnlich adj
- schwül adj
- lüstern adj
- brünstig adj
- frivol adj
erótico (sensorial; sensual)
sinnlich; sensorisch
- sinnlich adj
- sensorisch adj
erótico (sensual; lascivo; sensorial; libidinoso; voluptuoso)
sinnlich; sensuell
- sinnlich adj
- sensuell adj

Translation Matrix for erótico:

Modifier	Related Translations	Other Translations
brünstig	erótico; sensual	acalorado; cachondo; caldeado; caliente; de sangre caliente; emocionante; en celo; entusiasmado; excitante; iracundo; picante; sensual; ventoso
erotisch	erótico
frivol	erótico; sensual	abyecto; adulador; alegre; asqueroso; baboso; casquivano; crudo; depravado; desalmado; descarado; desconsiderado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; escabroso; frívolo; ignominioso; impropio; impúdico; inclinado; inconveniente; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inmoral; ladeado; ligero; lluvioso; mal educado; obsceno; pecaminoso; repulsivo; sin delicadeza; sucio; sórdido; vergonzoso; vil
lüstern	erótico; sensual	anhelante; ansioso; bravucón; caliente; codicioso; deseoso; deseoso de; emocionante; entusiasmado; excitante; loco por; peleón; picante; sensual; voraz; ávido
schwül	erótico; sensual	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; fermentando; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
sensorisch	erótico; sensorial; sensual
sensuell	erótico; lascivo; libidinoso; sensorial; sensual; voluptuoso
sinnlich	erótico; lascivo; libidinoso; sensorial; sensual; voluptuoso	carnal; sensorial

Related Words for "erótico":

erótica, eróticas, eróticos

Synonyms for "erótico":

amatorio; amoroso
genésico; sensual; camal
libidinoso; lascivo; lúbrico; lujurioso; obsceno; sicalíptico; impúdico; incontinente; libertino; vicioso; rijoso; voluptuoso; cachondo; salido; caliente; calentorro
venéreo; carnal; sexual

Wiktionary Translations for erótico:

Cross Translation:

From	To	Via
• erótico	→ erotisch	↔ erotic — tending to arouse sexual desire
• erótico	→ erotisch	↔ érotique — Qui appartenir, qui a rapport à l’amour, qui en procéder.

External Machine Translations: