Catastro: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

catastro:
- Katasteramt; Grundbuch; Verzeichnis; Hauptbuch; Grundbuchamt; Inhaltsverzeichnis; Register; Ringbuch; Ringbandbuch; Ringheft; Kataster
Wiktionary:
- catastro → Kataster
- catastro → Kataster, Katasteramt

Spanish

Detailed Translations for catastro from Spanish to German

catastro:

catastro [el ~] noun

el catastro (oficina del registro de la propiedad; registro de la propiedad; libro principal; registro de tierras)
Katasteramt; Grundbuch; Verzeichnis; Hauptbuch; Grundbuchamt; Inhaltsverzeichnis; Register
- Katasteramt [das ~] noun
- Grundbuch [das ~] noun
- Verzeichnis [das ~] noun
- Hauptbuch [das ~] noun
- Grundbuchamt [das ~] noun
- Inhaltsverzeichnis [das ~] noun
- Register [das ~] noun
el catastro (libro principal; índice; tabla; carpeta; registro; fuelle)
Verzeichnis; Inhaltsverzeichnis; Register; Ringbuch; Grundbuch; Ringbandbuch; Hauptbuch; Grundbuchamt; Katasteramt; Ringheft
- Verzeichnis [das ~] noun
- Inhaltsverzeichnis [das ~] noun
- Register [das ~] noun
- Ringbuch [das ~] noun
- Grundbuch [das ~] noun
- Ringbandbuch [das ~] noun
- Hauptbuch [das ~] noun
- Grundbuchamt [das ~] noun
- Katasteramt [das ~] noun
- Ringheft [das ~] noun
el catastro (registro de tierras; registro de la propiedad; registro de campos)
Grundbuch; Katasteramt
- Grundbuch [das ~] noun
- Katasteramt [das ~] noun
el catastro
Kataster
- Kataster

Translation Matrix for catastro:

Noun	Related Translations	Other Translations
Grundbuch	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de campos; registro de la propiedad; registro de tierras; tabla; índice
Grundbuchamt	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras; tabla; índice
Hauptbuch	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras; tabla; índice	contabilidad general; libro mayor
Inhaltsverzeichnis	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras; tabla; índice	Contenido; TDC; carpeta; listin; registro; tabla de contenido; índice; índice de contenido; índice de materias
Katasteramt	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de campos; registro de la propiedad; registro de tierras; tabla; índice
Register	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras; tabla; índice	archivador; archivo; borde; carpeta; dossier; encuadramiento; expediente; lista del ejército; listin; registro
Ringbandbuch	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice
Ringbuch	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice	archivado de anillas; archivador; carpeta de anillas
Ringheft	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice
Verzeichnis	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras; tabla; índice	borde; carpeta; catálogo; directorio; encuadramiento; especificación; inventario; lista; lista del ejército; listin; registro; repertorio; tabla
Other	Related Translations	Other Translations
Kataster	catastro

Related Words for "catastro":

catastros

Wiktionary Translations for catastro:

catastro

noun

Verzeichnis, in dem alle Flurstücke nach ihrer Lage, Nutzung, Größe und so weiter verzeichnet und kartographisch dargestellt sind
- Kataster → catastro

Cross Translation:

From	To	Via
• catastro	→ Kataster	↔ cadastre — (cartography) a public survey of land
• catastro	→ Katasteramt	↔ cadastre — register
• catastro	→ Kataster	↔ cadastre — registre dans lequel la quantité et la valeur des biens-fonds marquer en détail pour servir de base à l’assiette de l’impôt foncier ou pour en établir la propriété.

Related Translations for catastro

registrar para el catastro

Remove Ads

Spanish and German Translation Search Results for catastro

Detailed Translations for catastro from Spanish to German

catastro:

catastro [el ~] noun

el catastro (oficina del registro de la propiedad; registro de la propiedad; libro principal; registro de tierras)

el catastro (libro principal; índice; tabla; carpeta; registro; fuelle)

el catastro (registro de tierras; registro de la propiedad; registro de campos)

el catastro

Translation Matrix for catastro:

Related Words for "catastro":

Wiktionary Translations for catastro:

Related Translations for catastro