Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: cercanías

Spanish and German Translation Search Results for cercanías

Summary

Spanish to German: more detail...

cercanías:
- Umgebung; Umwelt; Gegend; Umkreis
cercanía:
- Umgebung; Nachbarschaft
Wiktionary:
- cercanías → Umgebung
- cercanía → Nähe

Spanish

Detailed Translations for cercanías from Spanish to German

cercanías:

cercanías [la ~] noun

la cercanías (alrededores; entorno; proximidades)
die Umgebung; die Umwelt; die Gegend
- Umgebung [die ~] noun
- Umwelt [die ~] noun
- Gegend [die ~] noun
la cercanías (alrededores; proximidades)
die Umgebung; der Umkreis
- Umgebung [die ~] noun
- Umkreis [der ~] noun

Translation Matrix for cercanías:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gegend	alrededores; cercanías; entorno; proximidades	campo; capas; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; lugar; ojera; paraje; provincia; rayón de la impresa; región; rincón; sección; sitio; territorio; zona
Umgebung	alrededores; cercanías; entorno; proximidades	barrio; campo; cercanía; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; entorno; ojera; proximidad; rayón de la impresa; sección; territorio; vecindad
Umkreis	alrededores; cercanías; proximidades	campo; cerco; comarca; contorno; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; territorio
Umwelt	alrededores; cercanías; entorno; proximidades	entorno vital; medio ambiente; medio social

Related Words for "cercanías":

cercanía

Synonyms for "cercanías":

afueras; suburbios; periferia; extrarradio; aledaños; alrededores; arrabal; alloz; ensanche; extramuros
gotera; contornos; inmediaciones
vecindad; vecindario; proximidad; contorno

Wiktionary Translations for cercanías:

cercanías

noun

allgemein: Personen im Umkreis von jemandem
- Umgebung → vecindad; cercanías; alrededores; ambiente; entorno
allgemein: Bereich um einen Ort
- Umgebung → vecindad; cercanías; alrededores; ambiente; entorno

cercanías form of cercanía:

cercanía [la ~] noun

la cercanía (barrio; proximidad; vecindad)
die Umgebung; die Nachbarschaft
- Umgebung [die ~] noun
- Nachbarschaft [die ~] noun

Translation Matrix for cercanía:

Noun	Related Translations	Other Translations
Nachbarschaft	barrio; cercanía; proximidad; vecindad
Umgebung	barrio; cercanía; proximidad; vecindad	alrededores; campo; cercanías; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; entorno; ojera; proximidades; rayón de la impresa; sección; territorio

Related Words for "cercanía":

cercanías

Synonyms for "cercanía":

analogía; semejanza; similitud; afinidad; parecido; relación; equivalencia; conexión; igualdad; vínculo; vinculación; proximidad; consonancia; correlación

Wiktionary Translations for cercanía:

Cross Translation:

From	To	Via
• cercanía	→ Nähe	↔ nearness — state of being near

External Machine Translations:

Related Translations for cercanías

tren de cercanías