Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: desproporcionado

Spanish and German Translation Search Results for desproporcionado

Summary

Spanish to German: more detail...

desproporcionado:
- unverhältnismäßig; ungleichmäßig; überproportional
Wiktionary:
- desproporcionado → übertrieben

Spanish

Detailed Translations for desproporcionado from Spanish to German

desproporcionado:

desproporcionado adj

desproporcionado (desigual; irregular; desmesurado; desmedido; no igual; fuera de proporción)
unverhältnismäßig; ungleichmäßig
- unverhältnismäßig adj
- ungleichmäßig adj
desproporcionado (fuera de proporciones; exagerado; enorme; enormemente; apabullante; colosal)
überproportional
- überproportional adj

Translation Matrix for desproporcionado:

Modifier	Related Translations	Other Translations
ungleichmäßig	desigual; desmedido; desmesurado; desproporcionado; fuera de proporción; irregular; no igual
unverhältnismäßig	desigual; desmedido; desmesurado; desproporcionado; fuera de proporción; irregular; no igual
überproportional	apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones

Related Words for "desproporcionado":

desproporcionados

Synonyms for "desproporcionado":

amorfo; deforme; informe; disforme; irregular; monstruoso; contrahecho; desfigurado
asimétrico; desigual
larguirucho; desgalichado; alto; desgarbado; flaco; esquelético
leonino; abusivo; injusto; desmesurado; desorbitado; exagerado; exorbitante; desmedido; rocambolesco
macanudo; grande; abultado; enorme; voluminoso

Wiktionary Translations for desproporcionado:

Cross Translation:

From	To	Via
• desproporcionado	→ übertrieben	↔ undue — Excessive; going beyond that what is natural or sufficient

External Machine Translations: