Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: sucinto

Spanish and German Translation Search Results for sucinto

Summary

Spanish to German: more detail...

sucinto:
- kurz; bündig; kurzgefaßt; summarisch; knapp
Wiktionary:
- sucinto → lapidar
- sucinto → prägnant, knapp, kurz, konzis, bündig, lapidar, gedrängt

Spanish

Detailed Translations for sucinto from Spanish to German

sucinto:

sucinto adj

sucinto (conciso; breve; resumido; en resumen; recapitulado)
kurz; bündig; kurzgefaßt; summarisch
- kurz adj
- bündig adj
- kurzgefaßt adj
- summarisch adj
sucinto (conciso; breve; resumido; en resumen; recapitulado)
kurzgefaßt; bündig; kurz
- kurzgefaßt adj
- bündig adj
- kurz adj
sucinto (conciso)
bündig; kurz; knapp; summarisch
- bündig adj
- kurz adj
- knapp adj
- summarisch adj

Translation Matrix for sucinto:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bündig	breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto	conciso; en resumen; resumido; sustancial
knapp	conciso; sucinto	abominable; afiligranado; ajustado; angosto; apenas; apogado; apretadamente; apretado; bajito; bajo; caja estrecha; cerca; cerca de; cercano; chico; corto; delgado; delgaducho; deplorable; descarnado; eficiente; en las proximidades de; endeble; enjuto; escaso; escatimado; estrechamente; estrecho; estrecho de miras; exactamente; exacto; exiguo; finísimo; flaco; impecable; innoble; insignificante; junto a; limitado; magro; mezquino; minuciosamente; minúsculo; muy fino; pequeña; pequeño; pobre; poco; poco espeso; por poco; preciso; reducido; reseco; rozando; árido
kurz	breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto	conciso; en resumen; resumidamente; resumido; simplemente
kurzgefaßt	breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto	en breve; en resumen; resumido
summarisch	breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto	conciso

Related Words for "sucinto":

sucintos

Synonyms for "sucinto":

lacónico; escueto; conciso; parco; breve; abreviado; cortante; seco; sobrio; reducido; corto; efímero; momentáneo; pasajero; transitorio; limitado; perecedero; precario; temporal; exiguo; fugaz

Wiktionary Translations for sucinto:

sucinto

adjective

veraltend: kurz und knapp, mit wenigen Worten auskommend
- lapidar → sucinto; lapidario; conciso

Cross Translation:

From	To	Via
• sucinto	→ prägnant	↔ brief — concise
• sucinto	→ knapp; prägnant; kurz; konzis; bündig	↔ concise — brief and precise
• sucinto	→ bündig; knapp; kurz; lapidar; prägnant	↔ succinct — brief and to the point
• sucinto	→ bündig; gedrängt; konzis; kurz	↔ concis — Qui exprimer quelque chose le plus clairement possible avec un nombre de mots restreint.

Related Translations for sucinto

carácter sucinto