Spanish

Detailed Translations for ladeado from Spanish to German

ladeado:


Translation Matrix for ladeado:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
abschüssig en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido inclinado; ondulado; ondulante
feucht abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil cubierto de sudor; desabrido; desagradable; empañado; fresco; frío; frío y húmedo; húmedo; lluvioso; líquido; madoroso; mojado; mollicio; sudoroso; suroroso; transpirado
frivol abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; alegre; asqueroso; casquivano; crudo; depravado; desalmado; descarado; desconsiderado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; erótico; escabroso; frívolo; ignominioso; impropio; impúdico; inconveniente; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inmoral; ligero; obsceno; pecaminoso; sensual; sin delicadeza; sórdido; vergonzoso; vil
gewissenlos abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; depravado; desalmado; desapiadado; despiadadamente; duro; impúdico; inclemente; inmoral; no ético; obsceno; pecaminoso; sin escrúpulos; sin piedad; sórdido; vergonzoso; vil
glitschig abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil deslizante; lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
lasterhaft abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; crudo; depravado; desalmado; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; impúdico; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; obsceno; pecaminoso; sin delicadeza; sórdido; vergonzoso; vil
obszön abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sotavento; abyecto; andrajoso; asqueroso; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; depravado; desalmado; desaseado; deshonroso; grosero; impúdico; indecente; indigno; infame; inmoral; innoble; malo; menos; obsceno; ordinario; pecaminoso; rudo; sinvergüenza; sórdido; trivial; vergonzoso; vil; vilmente; vulgar
schamlos abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sotavento; abominable; abyecto; acostumbrado; andrajoso; asqueroso; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; como siempre; común; comúnmente; con mala educación; corriente; criminal; crudo; demasiado desenvuelto; depravado; desagradable; desalmado; desaseado; descarado; desconsiderado; descortés; desfachatado; deshonroso; desvergonzado; detestable; equivocado; erróneo; fastidioso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; impertinente; impropio; impúdico; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inferior; inmoral; innoble; limitado; mal educado; maleducado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pecaminoso; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin delicadeza; sin más; sinvergüenza; soez; sórdido; trivial; usual; verdaderamente; vergonzoso; vil; vilmente; vulgar
schief en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido absolutamente; absoluto; completamente; completo; con inexactitud; crudo; del todo; desconsiderado; desvergonzado; enteramente; entero; equivocado; erróneo; falso; impropio; inclinado; incondicional; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indiscutible; inexacto; inmoral; ondulado; ondulante; pertinente; por completo; sin delicadeza; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
schlüpfrig abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sotavento; abyecto; ambiguo; andrajoso; bajamente; bajo; bruto; chocante; cochambroso; cochino; cutre; de doble sentido; deslizante; engorroso; equívoco; grasiento; grosero; guarro; indecente; indigno; infame; innoble; malo; mugriento; obsceno; ordinario; pringoso; puerco; repugnante; roñoso; rudo; sarnoso; seboso; sinvergüenza; soez; sucio; sórdido; una moral de dos caras; vil; vilmente
schmierig abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sotavento; abyecto; andrajoso; asqueroso; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; chocante; cochambroso; cochino; criminal; cutre; desaseado; deshonroso; engorroso; grasiento; guarro; lúgubre; malicioso; malo; menos; mugriento; nauseabundo; oscuro; pringoso; puerca; puerco; repugnante; seboso; siniestro; soez; sombrío; sospechoso; sucio; sórdido; trivial; vil; vulgar
schmutzig abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sotavento; abyecto; andrajoso; asqueroso; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; chapuzo; chocante; cochambroso; cochino; criminal; cutre; desaliñado; desaseado; deshonroso; engorroso; grasiento; grosero; guarro; indecente; indigno; infame; innoble; malo; menos; mugriento; nauseabundo; obsceno; ordinario; pringoso; puerca; puerco; repugnante; roñoso; sarnoso; seboso; sinvergüenza; soez; sucio; sórdido; trivial; vil; vilmente; vulgar
schräg en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido inclinado; ondulado; ondulante
schweinisch abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sotavento; abyecto; andrajoso; asqueroso; bajamente; bajo; chocante; cochambroso; cochino; como un cerdo; cutre; depravado; desalmado; desdeñoso; despectivo; engorroso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; grasiento; grosero; guarro; impúdico; indecente; indigno; infame; inmoral; innoble; lúgubre; macabro; malo; mezquino; mugriento; nauseabundo; obsceno; ordinario; pecaminoso; pringoso; puerco; repugnante; seboso; sinvergüenza; soez; sucio; sórdido; vergonzoso; vil; vilmente
sittenlos abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; depravado; desalmado; impúdico; inmoral; obsceno; pecaminoso; sórdido; vergonzoso; vil
steil en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper
unanständig abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; con mala educación; crudo; demasiado desenvuelto; depravado; desagradable; desalmado; descarado; desconsiderado; descortés; desfachatado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; fastidioso; grosero; ignominioso; impertinente; impropio; impúdico; inconveniente; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inmoral; mal educado; maleducado; obsceno; pecaminoso; sin delicadeza; sórdido; vergonzoso; vil
unehrenhaft abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; crudo; depravado; desalmado; desconsiderado; deshonrado; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; impúdico; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; obsceno; pecaminoso; sin delicadeza; sórdido; vergonzoso; vil
unflätig abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; bruto; chocante; cochino; depravado; desalmado; engorroso; grosero; impúdico; inmoral; libertino; licencioso; mugriento; nauseabundo; obsceno; pecaminoso; puerco; repugnante; rudo; sucio; sórdido; vergonzoso; vil
unmoralisch abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; crudo; depravado; desalmado; desconsiderado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; ignominioso; impropio; impúdico; inconveniente; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inmoral; obsceno; pecaminoso; sin delicadeza; sórdido; vergonzoso; vil
unsauber abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil asqueroso; chocante; cochambroso; cochino; desaseadamente; desaseado; engorroso; ensuciado; impuro; indecente; inmundo; manchado; mugriento; nauseabundo; poco fresco; poco limpio; pringoso; puerco; rancio; repugnante; roñoso; salpicado de manchas; sarnoso; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido; viciado
unsittlich abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; crudo; depravado; desalmado; desconsiderado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; ignominioso; impropio; impúdico; inconveniente; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inmoral; obsceno; pecaminoso; sin delicadeza; sórdido; vergonzoso; vil
unzüchtig abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; depravado; desalmado; desaseadamente; desaseado; impuro; impúdico; indecente; inmoral; inmundo; libertino; licencioso; obsceno; pecaminoso; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido; vergonzoso; vil
widerlich abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil antipático; asqueroso; cochambroso; cochino; de mal aguero; deforme; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; feo; feísimo; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; mal; mareado; monstruoso; morboso

Synonyms for "ladeado":


Wiktionary Translations for ladeado:


Cross Translation:
FromToVia
ladeado gekippt; geneigt biased — angled at a slant

ladear:

ladear verb

  1. ladear (escorar; inclinarse)
    überhängen; sich nach vorne beugen; neigen; sich neigen
    • überhängen verb (überhänge, überhängst, überhängt, überhängte, überhängtet, überhängt)
    • neigen verb (neige, neigst, neigt, neigte, neigtet, geneigt)
    • sich neigen verb (neige mich, neigst dich, neigt sich, neigte sich, neigtet euch, sich geneigt)

Conjugations for ladear:

presente
  1. ladeo
  2. ladeas
  3. ladea
  4. ladeamos
  5. ladeáis
  6. ladean
imperfecto
  1. ladeaba
  2. ladeabas
  3. ladeaba
  4. ladeábamos
  5. ladeabais
  6. ladeaban
indefinido
  1. ladeé
  2. ladeaste
  3. ladeó
  4. ladeamos
  5. ladeasteis
  6. ladearon
fut. de ind.
  1. ladearé
  2. ladearás
  3. ladeará
  4. ladearemos
  5. ladearéis
  6. ladearán
condic.
  1. ladearía
  2. ladearías
  3. ladearía
  4. ladearíamos
  5. ladearíais
  6. ladearían
pres. de subj.
  1. que ladee
  2. que ladees
  3. que ladee
  4. que ladeemos
  5. que ladeéis
  6. que ladeen
imp. de subj.
  1. que ladeara
  2. que ladearas
  3. que ladeara
  4. que ladeáramos
  5. que ladearais
  6. que ladearan
miscelánea
  1. ¡ladea!
  2. ¡ladead!
  3. ¡no ladees!
  4. ¡no ladeéis!
  5. ladeado
  6. ladeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ladear:

VerbRelated TranslationsOther Translations
neigen escorar; inclinarse; ladear distorsionar; inclinarse a; sesgar; tender
sich nach vorne beugen escorar; inclinarse; ladear
sich neigen escorar; inclinarse; ladear arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer
überhängen escorar; inclinarse; ladear colgar de; inclinarse

Synonyms for "ladear":


External Machine Translations:


German

Detailed Translations for ladeado from German to Spanish

ladeado: (*Using Word and Sentence Splitter)

External Machine Translations: