Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: ramal

Spanish and German Translation Search Results for ramal

Summary

Spanish to German: more detail...

ramal:
- Bogenstrang; Wickel; Knäuel; strenges Garn; Wechsel; Nebenstrecke; Zweigstrecke; Anschlußbahn; Abzweigen
Wiktionary:
- ramal → Ableger

Spanish

Detailed Translations for ramal from Spanish to German

ramal:

ramal [el ~] noun

el ramal (madeja)
Bogenstrang
- Bogenstrang verb
el ramal (madeja; hilos de la madeja)
der Wickel; der Knäuel; strenges Garn
- Wickel [der ~] noun
- Knäuel [der ~] noun
- strenges Garn [das ~] noun
el ramal (vía muerta; vía de cambio)
der Wechsel
- Wechsel [der ~] noun
el ramal (vía de cambio; vía muerta)
die Nebenstrecke; die Zweigstrecke; die Anschlußbahn
- Nebenstrecke [die ~] noun
- Zweigstrecke [die ~] noun
- Anschlußbahn [die ~] noun
el ramal (ramificación; bifurcación)
Abzweigen
- Abzweigen [das ~] noun

Translation Matrix for ramal:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abzweigen	bifurcación; ramal; ramificación
Anschlußbahn	ramal; vía de cambio; vía muerta
Knäuel	hilos de la madeja; madeja; ramal	borlas; brochas; moño
Nebenstrecke	ramal; vía de cambio; vía muerta
Wechsel	ramal; vía de cambio; vía muerta	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desplazamiento; desvío; doblez; letra de cambio; movimiento; reborde; recambio; reemplazo; reforma; reparto; transformación; transición; traslado; título de crédito; vez; viraje; vuelto
Wickel	hilos de la madeja; madeja; ramal	mantilla; pañal; vendaje
Zweigstrecke	ramal; vía de cambio; vía muerta
strenges Garn	hilos de la madeja; madeja; ramal
Verb	Related Translations	Other Translations
Bogenstrang	madeja; ramal

Related Words for "ramal":

ramales

Synonyms for "ramal":

bifurcación; desvío; cruce; ramificación; derivación; divergencia; escisión; separación; división
liñuelo; cabo; ronzal

Wiktionary Translations for ramal:

Cross Translation:

From	To	Via
• ramal	→ Ableger	↔ offshoot — that which shoots off from a main stem