Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: conferir

Spanish and German Translation Search Results for conferir

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. conferir:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for conferir from Spanish to German

conferir:

conferir verb

  1. conferir (autorizar; permitir; acceder)
    gewähren; erlauben; gutheißen; zugestehen; bewilligen; genehmigen; einwilligen; gestatten; entgegenkommen; einsehen; eingestehen; ausstellen; einräumen; gestehen; einweisen; zuweisen; austeilen; zugeben; einlenken
    • gewähren verb (gewähre, gewährst, gewährt, gewährte, gewährtet, gewährt)
    • erlauben verb (erlaube, erlaubst, erlaubt, erlaubte, erlaubtet, erlaubt)
    • gutheißen verb (gutheiße, gutheißt, guthieß, guthießt, gutgeheißen)
    • zugestehen verb (gestehee zu, gestehest zu, gestehet zu, gestehete zu, gestehetet zu, zugesteht)
    • bewilligen verb (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • einwilligen verb (willige ein, willigst ein, willigt ein, willigte ein, willigtet ein, eingewilligt)
    • gestatten verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • einsehen verb (sehe ein, siehst ein, sieht ein, sah ein, saht ein, eingesehen)
    • eingestehen verb (gestehe ein, gestehst ein, egesteht ein, gestand ein, gestandet ein, eingestanden)
    • ausstellen verb (stelle aus, stellst aus, stellt aus, stellte aus, stelltet aus, ausgestellt)
    • einräumen verb (räume ein, räumst ein, räumt ein, räumte ein, räumtet ein, eingeräumt)
    • gestehen verb (gestehe, gestehst, gesteht, gestand, gestandet, gestanden)
    • einweisen verb (weise ein, weist ein, wies ein, wiest ein, eingewiesen)
    • zuweisen verb (weise zu, weist zu, wies zu, wiest zu, zugewiesen)
    • austeilen verb (teile aus, teilst aus, teilt aus, teilte aus, teiltet aus, ausgeteilt)
    • zugeben verb (gebe zu, gibst zu, gibt zu, gab zu, gabt zu, zugegeben)
    • einlenken verb (lenke ein, lenkst ein, lenkt ein, lenkte ein, lenktet ein, eingelenkt)
  2. conferir (acceder a; echar; prestar; )
    gönnen; erlauben; gewähren; genehmigen; bewilligen; vergönnen; geben; zuerkennen; gutheißen
    • gönnen verb (gönne, gönnst, gönnt, gönnte, gönntet, gegönnt)
    • erlauben verb (erlaube, erlaubst, erlaubt, erlaubte, erlaubtet, erlaubt)
    • gewähren verb (gewähre, gewährst, gewährt, gewährte, gewährtet, gewährt)
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • bewilligen verb (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
    • vergönnen verb (vergönne, vergönnst, vergönnt, vergönnte, vergönntet, vergönnt)
    • geben verb (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)
    • zuerkennen verb (erkenne zu, erkennst zu, erkennt zu, erkannte zu, erkanntet zu, zuerkannt)
    • gutheißen verb (gutheiße, gutheißt, guthieß, guthießt, gutgeheißen)

Conjugations for conferir:

presente
  1. confiero
  2. confieres
  3. confiere
  4. conferimos
  5. conferís
  6. confieren
imperfecto
  1. confería
  2. conferías
  3. confería
  4. conferíamos
  5. conferíais
  6. conferían
indefinido
  1. conferí
  2. conferiste
  3. confirió
  4. conferimos
  5. conferisteis
  6. confirieron
fut. de ind.
  1. conferiré
  2. conferirás
  3. conferirá
  4. conferiremos
  5. conferiréis
  6. conferirán
condic.
  1. conferiría
  2. conferirías
  3. conferiría
  4. conferiríamos
  5. conferiríais
  6. conferirían
pres. de subj.
  1. que confiera
  2. que confieras
  3. que confiera
  4. que confiramos
  5. que confiráis
  6. que confieran
imp. de subj.
  1. que confiriera
  2. que confirieras
  3. que confiriera
  4. que confiriéramos
  5. que confirierais
  6. que confirieran
miscelánea
  1. ¡confiere!
  2. ¡conferid!
  3. ¡no confieras!
  4. ¡no confiráis!
  5. conferido
  6. confiriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for conferir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausstellen acceder; autorizar; conferir; permitir ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; demostrar; desplegar; distribuir; dividir; donar; echar; enseñar; entregar; esparcir; exhibir; exponer; extender; favorecer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; obsequiar con; ostentar; otorgar; perdonar; poner; preferir; presentar; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; repartir; representar; revelar; servir; verter
austeilen acceder; autorizar; conferir; permitir ahorrar; autorizar; conceder; dar; dar importancia; darse; desplegar; distribuir; dividir; donar; echar; entregar; esparcir; extender; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; repartir; servir; verter
bewilligen acceder; acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder a; aceptar; admitir; aprobar; autorizar; conceder; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse; tolerar
eingestehen acceder; autorizar; conferir; permitir admitir; arreglárselas; autorizar; conceder; confesar; confesarse
einlenken acceder; autorizar; conferir; permitir
einräumen acceder; autorizar; conferir; permitir autorizar; colocar; colocarse; componer; conceder; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; recoger; recoger la mesa; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
einsehen acceder; autorizar; conferir; permitir calar; captar; comprender; concebir; dar un vistazo a; darse cuenta de; distinguir; echar un vistazo; echar una mirada; entender; ojear; pasar los ojos; reconocer; tomarse
einweisen acceder; autorizar; conferir; permitir colocar; colocarse; componer; dar clases; depositar sobre; derribar; destinar; dirigir; educar; encajar; engarzar; enseñar; familiarizarse; hacer; hacer arreglos musicales; hacer referencia; iniciar; instruir; invertir; jugar; mover; orientar; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
einwilligen acceder; autorizar; conferir; permitir acceder; acceder a; accedido; aceptar; acordar; admitir; asentir; autorizar; conceder; concordar; consentir; convenir; cumplir con; dar el visto bueno; darse el lujo de; dejar; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; otorgar; pactar; permitir; permitirse; ponerse de acuerdo; tolerar
entgegenkommen acceder; autorizar; conferir; permitir aproximarse; aproximarse a; autorizar; avecinarse; conceder; hacer concesiones a; satisfacer los deseos de alguien
erlauben acceder; acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder a; aceptar; admitir; autorizar; conceder; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse; tolerar
geben acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter administrar; ahorrar; atarse; conceder; dar; dar importancia; darse; desplegar; distribuir; dividir; donar; echar; entregar; esparcir; extender; facilitar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; poner a la disposición; ponerse; preferir; prestar; privilegiar; procurar; proporcionar; regalar; repartir; servir; suministrar; verter
genehmigen acceder; acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder a; aceptar; admitir; aprobar; autorizar; conceder; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse; tolerar
gestatten acceder; autorizar; conferir; permitir admitir; aprobar; autorizar; conceder; consentir; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse; tolerar
gestehen acceder; autorizar; conferir; permitir admitir; admitir que algo es verdad; autorizar; conceder; confesar
gewähren acceder; acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder a; aceptar; admitir; autorizar; conceder; consentir; cumplir con; dar; darse el lujo de; dejar; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; otorgar; permitir; permitirse; repartir; tolerar
gutheißen acceder; acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter admitir; aprobar; autorizar; conceder; consentir; darse el lujo de; dejar; permitir; permitirse; tolerar
gönnen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; consentir; cumplir con; dar; darse el lujo de; deber de ser; dejar; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; permitirse; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
vergönnen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder a; aceptar; admitir; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse
zuerkennen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; autorizar; ceder; conceder; consentir; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entregarse; entrevistar; extender; invitar a salir a una; otorgar; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; rendir; rendirse; repartir; repasar la lección; saber; ser de
zugeben acceder; autorizar; conferir; permitir acceder; acompañar; adjuntar; admitir que algo es verdad; agregar; alzar; ampliar; añadir; entregarse; incluir; rendir; rendirse; someterse
zugestehen acceder; autorizar; conferir; permitir acceder; acceder a; admitir; admitir que algo es verdad; aprender; atender a; atribuir; autorizar; ceder; conceder; consentir; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entregarse; entrevistar; extender; invitar a salir a una; otorgar; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; rendir; rendirse; repartir; repasar la lección; saber; ser de
zuweisen acceder; autorizar; conferir; permitir acceder; acceder a; admitir; aprender; asignar; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
ModifierRelated TranslationsOther Translations
entgegenkommen atento; encontrado; obsequioso; servicial

Synonyms for "conferir":


Wiktionary Translations for conferir:

conferir
verb
  1. jemandem etwas zukommen lassen
  2. jemanden mit einer Auszeichnung, einem Preis, einem Titel auszeichnen
Cross Translation:
FromToVia
• conferir → vermachen; hinterlassen; testamentarisch hinterlassen ↔ bequeath — to hand down; to transmit
• conferir → schenken ↔ bestow — present a thing as a gift or honour
• conferir → erteilen; gewähren ↔ verlenen — iemand begunstigen met iets, iemand iets toestaan

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0738 seconds
Page rendered in 1.0 seconds